Hieronder staat de songtekst van het nummer Obsession , artiest - Fear Of Domination met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fear Of Domination
Loose the chains holding me
I have the freedom to fly
Still I find myself
Bound tightly to the ground
To the wall, to my will
To the lies I despise
Stuck in the trenches at the war zone of my mind
I preserve sanity
Made of fragile glass
Search my way through the maze
How long will I last?
Made my plans for tomorrow
Still I’m stuck in yesterday
This is the second chance I’m given
Obsession
To leave the past behind
Make a sacrifice
For a new dawn to rise
Break the barriers
To finally realize what you can become
Remember times when breathing was easy
Now it’s like the whole world is holding me back
Let me through, time for you
To get out of my way
In the mindless wars left unsolved
A demonic insanity turns reality into a haze
Feed the madness of this world
It is not just a phase
In this progression of obsession
And the need for oppression
Are you ready to make a change?
Obsession
To leave the past behind
Make a sacrifice
For a new dawn to rise
Break the barriers
To finally realize what you can become
Don’t deny my rights
And claim what is mine
I will draw the line
It’s not my demise
I’ll make my way
So don’t you dare to wear me down
Obsession
To leave the past behind
Make a sacrifice
For a new dawn to rise
Break the barriers
To finally realize what you can become
Don’t deny my rights
And claim what is mine
I will draw the line
It’s not my demise
I’ll make my way
So don’t you dare to wear me down
Obsession
Just leave the past behind
Make a sacrifice
For a new brighter light
Break the barriers
To finally realize what you have become
Maak de kettingen los die me vasthouden
Ik heb de vrijheid om te vliegen
Toch vind ik mezelf
Stevig aan de grond gebonden
Naar de muur, naar mijn wil
Aan de leugens die ik veracht
Vast in de loopgraven in het oorlogsgebied van mijn geest
Ik behoud mijn gezond verstand
Gemaakt van breekbaar glas
Zoek mijn weg door het doolhof
Hoe lang ga ik mee?
Heb mijn plannen gemaakt voor morgen
Toch zit ik vast in gisteren
Dit is de tweede kans die ik krijg
Obsessie
Om het verleden achter je te laten
Breng een offer
Voor een nieuwe dageraad om op te staan
Doorbreek de barrières
Om eindelijk te beseffen wat je kunt worden
Denk aan tijden dat ademhalen gemakkelijk was
Nu is het alsof de hele wereld me tegenhoudt
Laat me door, tijd voor jou
Om uit mijn weg te gaan
In de hersenloze oorlogen die onopgelost bleven
Een demonische waanzin verandert de realiteit in een waas
Voed de waanzin van deze wereld
Het is niet zomaar een fase
In deze progressie van obsessie
En de noodzaak van onderdrukking
Ben je klaar om iets te veranderen?
Obsessie
Om het verleden achter je te laten
Breng een offer
Voor een nieuwe dageraad om op te staan
Doorbreek de barrières
Om eindelijk te beseffen wat je kunt worden
Ontken mijn rechten niet
En claim wat van mij is
Ik zal de grens trekken
Het is niet mijn dood
Ik zal mijn weg vinden
Dus waag het niet om me te vermoeien
Obsessie
Om het verleden achter je te laten
Breng een offer
Voor een nieuwe dageraad om op te staan
Doorbreek de barrières
Om eindelijk te beseffen wat je kunt worden
Ontken mijn rechten niet
En claim wat van mij is
Ik zal de grens trekken
Het is niet mijn dood
Ik zal mijn weg vinden
Dus waag het niet om me te vermoeien
Obsessie
Laat het verleden maar achter
Breng een offer
Voor een nieuw helderder licht
Doorbreek de barrières
Om eindelijk te beseffen wat je bent geworden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt