Hieronder staat de songtekst van het nummer Control Within , artiest - Fear Of Domination met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fear Of Domination
Who can tell what is right
And what is wrong?
What does it matter?
So many have already
Made their own glorious downfall
When mind is like a coin
Flip it and motion begins
Who controls
And what should I believe in
Go ahead!
Flip the coin
No one cares!
If you twist your mind
We want to own the stars
We want to have it all
Look deeper?
Who is right and who is wrong
Can’t tell the difference anymore
There are…
Two sides…
In your…
Head…
We wanted to control
Enslave them all
We wanted to be strong
To hide it all
But now the dog bites
The hand that feeds
We walk towards
Our own extinction
So is this the end
Of mankind?
They keep on
Fighting till the end…
You take what you can
And that’s all you have
Sometimes even less than that
It’s not easy to say
Which side you are on
There are two sides in your head
And they are fighting on
You want to know the answers
You want the satisfaction
You want to hurt 'em all
To make them worth of your time
You want to hear the truth
You want them to learn
You want to be right
Our own sick pleasures
Wie kan zeggen wat goed is?
En wat is er mis?
Wat maakt het uit?
Zo veel hebben al
Maakte hun eigen glorieuze ondergang
Wanneer de geest als een munt is
Draai hem om en de beweging begint
Wie controleert?
En waar moet ik in geloven?
Doe Maar!
Draai de munt
Het maakt niemand uit!
Als je je gedachten verdraait
We willen de sterren bezitten
We willen alles hebben
dieper kijken?
Wie heeft gelijk en wie heeft ongelijk?
Kan het verschil niet meer zien
Er zijn…
Twee kanten…
In uw…
Hoofd…
We wilden controle
Maak ze allemaal tot slaaf
We wilden sterk zijn
Om alles te verbergen
Maar nu bijt de hond
De hand die voedt
We lopen richting
Onze eigen uitsterving
Dus is dit het einde
Van de mensheid?
Ze blijven doorgaan
Vechten tot het einde...
Je neemt wat je kunt
En dat is alles wat je hebt
Soms zelfs minder dan dat
Het is niet gemakkelijk om te zeggen
Aan welke kant sta je?
Er zijn twee kanten in je hoofd
En ze vechten door
U wilt de antwoorden weten
U wilt de voldoening
Je wilt ze allemaal pijn doen
Om ze uw tijd waard te maken
Je wilt de waarheid horen
Je wilt dat ze leren
Je wilt gelijk hebben
Onze eigen zieke genoegens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt