Ode To Rejection - Faun Fables
С переводом

Ode To Rejection - Faun Fables

Альбом
Early Song
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
242600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ode To Rejection , artiest - Faun Fables met vertaling

Tekst van het liedje " Ode To Rejection "

Originele tekst met vertaling

Ode To Rejection

Faun Fables

Оригинальный текст

Now you boys with your courting

Sparkline eyes a-shine

Rejection, made me think of all I ain’t

A pearl of a girl to Johnny

A rowdy old dame to Hank

How can I hard

But then I’m weak

But them I’m boring

But then I’m a freak

You lovers…

Hey, lay

If I wasn’t amused

I’d be

Celibate

We met at the hoedown

I yodelled quite a tune

Began our loving

At the setting of the moon

I was ready to love you

Probably too soon

Took your sights as yessing

Let my wilds bloom

Well you liked me in the context

Of the stage’s magic glow

O rejection

It made me think of all you ain’t

A brave adventuring love

You’re one not suited for me

'Cause how can you be warm

But then you’re cold

But then you want me

But then you don’t

You lovers…

I’ll be on my way

If I wasn’t amused

I’d be

Celibate

If I wasn’t amused

I’d be

Celibate

If I wasn’t amused

I’d be

Celibate

Перевод песни

Nu jongens met je verkering

Sprankelende ogen glanzen

Afwijzing, deed me denken aan alles wat ik niet ben

Een parel van een meisje voor Johnny

Een luidruchtige oude dame voor Hank

Hoe kan ik moeilijk

Maar dan ben ik zwak

Maar zij, ik ben saai

Maar dan ben ik een freak

Jullie geliefden...

Hé, lag

Als ik niet geamuseerd was

Ik zou zijn

celibatair

We hebben elkaar ontmoet bij de hoedown

Ik joelde nogal een deuntje

Begon onze liefde

Bij de ondergaande maan

Ik was klaar om van je te houden

Waarschijnlijk te vroeg

Nam je zinnen als een yesss

Laat mijn wildernis bloeien

Nou, je vond me leuk in de context

Van de magische gloed van het podium

O afwijzing

Het deed me denken aan alles wat je niet bent

Een moedige avontuurlijke liefde

Jij bent er een die niet bij mij past

Want hoe kun je warm zijn

Maar dan heb je het koud

Maar dan wil je mij

Maar dan doe je dat niet

Jullie geliefden...

Ik kom eraan

Als ik niet geamuseerd was

Ik zou zijn

celibatair

Als ik niet geamuseerd was

Ik zou zijn

celibatair

Als ik niet geamuseerd was

Ik zou zijn

celibatair

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt