picking myself up again - fats'e

Love spirals

Like circles under my eyelids keeping me tired

The sunlight peeks through my window

And I’m trying

I’m picking myself up again

I’m picking myself up again

I’m picking myself up again

I’m picking myself up again

I got plans

I got friends

I got things to do

Can’t even stop feeling down

Need to stay on the move

Body hurts, need insurance

But I think I’ll get it soon

I have time, I’m not old

And I feel brand new

I feel stuck when I don’t

Working harder than you

Can’t even stop feeling down

Need to stay on the move

Body hurts, need insurance

But I’m figuring it out

I have time, I’m not old

Liefdesspiralen

Zoals kringen onder mijn oogleden die me vermoeid houden

Het zonlicht gluurt door mijn raam

En ik probeer

Ik pak mezelf weer op

Ik pak mezelf weer op

Ik pak mezelf weer op

Ik pak mezelf weer op

Ik heb plannen

Ik heb vrienden

Ik heb dingen te doen

Kan niet eens stoppen met me down te voelen

Moet in beweging blijven

Lichaam doet pijn, verzekering nodig

Maar ik denk dat ik het snel krijg

Ik heb tijd, ik ben niet oud

En ik voel me gloednieuw

Ik voel me vastgelopen als ik dat niet doe

Harder werken dan jij

Kan niet eens stoppen met me down te voelen

Moet in beweging blijven

Lichaam doet pijn, verzekering nodig

Maar ik kom er wel uit

Ik heb tijd, ik ben niet oud