Keep Silent / Sei still - Farlanders

Выше крыши, неба выше

Имя взлетает твое.

Не увижу, не услышу

Ветер не споет.

И покорно сердцем нежным

Меткие стрелы ловлю.

Без укора, без надежды

Я тебя люблю.

Тише рек я, ниже трав я —

Тень в ночи.

Плетью строгою сердце трогаю,

Глупое, молчи.

Boven het dak is de lucht boven

Je naam springt eruit.

Ik zal niet zien, ik zal niet horen

De wind wil niet zingen.

En nederig met een teder hart

Ik vang scherpe pijlen.

Zonder verwijt, zonder hoop

Ik houd van jou.

Ik ben stiller dan rivieren, ik ben lager dan grassen -

Schaduw in de nacht.

Ik raak mijn hart aan met een plaag,

Dom, hou je mond.