Gathering Grass / Ich sammel Grass - Farlanders

Наберу травы не для ворожбы,

Не на приворот, не на огород,

Наберу травы выше головы.

Ты меня укрой от дурной молвы,

Я пойду с тобой поперек реки.

На цепи тугой поперек руки

По сырой тропе, в золотой росе,

По твоим следам, по моим слезам.

Я пойду с тобой поперек реки,

Я пьяна водой из твоей руки.

С ветром полечу, солнцу покричу

Все, как ты хотел все, как я хочу.

Ik zal kruiden oprapen die niet voor waarzeggerij zijn,

Niet voor een liefdesbetovering, niet voor een tuin,

Ik pak de kruiden boven mijn hoofd.

Je verbergt me voor slechte geruchten,

Ik ga met je mee over de rivier.

Aan een strakke ketting over de arm

Langs het vochtige pad, in de gouden dauw,

Je voetstappen volgen, mijn tranen volgen.

Ik ga met je mee over de rivier,

Ik ben dronken van water uit je hand.

Ik zal vliegen met de wind, ik zal schreeuwen naar de zon

Alles zoals jij wilde alles zoals ik wil.