Maille - Faraone

Maille - Faraone

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:31

Hieronder staat de songtekst van het nummer Maille , artiest - Faraone met vertaling

Tekst van het liedje " Maille "

Originele tekst met vertaling

Maille

Faraone

Originele tekst

RERAIN

Jeune rebeu veux d’la maille

Plus de maille, plus de maille

Jeune envieux sur la paille

Sur la paille, sur la paille

J’vais la prendre par la taille

Par la taille, par la taille

Jeune rebeu veux d’la maille

Plus de maille

Jeune rebeu veux d’la maille

Yeah

COUPLET 1

Sourire aux lèvres comme Patrice Evra

La jambe se lève quand plus rien ne va

J'écoute Jacky Brown

Sous Jacky Dan

Immitant Jacky chan

Toujours élégant même quand le gang n’est pas

Toujours éloquent devant ou derrière la barre

J’fais la guerre des étoiles

Avec une feuille une flemme

Une peuf, du tah

PREREFRAIN

Ayiaé, ayia

RERAIN

Jeune rebeu veux d’la maille

Plus de maille, plus de maille

Jeune envieux sur la paille

Sur la paille, sur la paille

J’vais la prendre par la taille

Par la taille, par la taille

Jeune rebeu veux d’la maille

Plus de maille

Jeune rebeu veux d’la maille

Yeah

COUPLET 2

Moundibou qui parle un moundele

T’as peut être déjà vu mon petit bout à la télé

J’ai fais ça pour aider je n'étais pas payé

J’ai vu comment briller j'étais pas intéressé

On se déteste comme Hutus et Tustis

Sauf qu’on sait d’où l’on vient et qui on est

Jamais mieux servi que par soit même

On ne récolte pas toujours ce que l’on sème

PONT

Mailler mailler mailler

Jai

Dis yemma téma les bails

Aye aye aye

Tu

Dors t’as rien capté du bail

PREREFRAIN

Ayiaé, ayia

RERAIN

Jeune rebeu veux d’la maille

Plus de maille, plus de maille

Jeune envieux sur la paille

Sur la paille, sur la paille

J’vais la prendre par la taille

Par la taille, par la taille

Jeune rebeu veux d’la maille

Plus de maille

Jeune rebeu veux d’la maille

Yeah

Liedvertaling

RERAIN

Jonge Arabier wil wat gebreide kleding

Meer gaas, meer gaas

Jong jaloers op het stro

Op het stro, op het stro

Ik pak haar bij haar middel

Op maat, op maat

Jonge Arabier wil wat gebreide kleding

Meer gaas

Jonge Arabier wil wat gebreide kleding

ja

VERS 1

Glimlach als Patrice Evra

Het been komt omhoog als er niets gaat

Ik luister naar Jacky Brown

Onder Jacky Dan

Jacky chan imiteren

Nog steeds stijlvol, zelfs als de bende dat niet is

Altijd welbespraakt voor of achter de bar

Ik doe aan starwars

Met een blad een vlam

Een beetje, een beetje

VOORBEREIDEN

Agia, aia

RERAIN

Jonge Arabier wil wat gebreide kleding

Meer gaas, meer gaas

Jong jaloers op het stro

Op het stro, op het stro

Ik pak haar bij haar middel

Op maat, op maat

Jonge Arabier wil wat gebreide kleding

Meer gaas

Jonge Arabier wil wat gebreide kleding

ja

VERS 2

Moundibou die een Moundele spreekt

Misschien heb je mijn stukje al op tv gezien

Ik deed dit om te helpen, ik werd niet betaald

Ik zag hoe ik moest schitteren. Ik was niet geïnteresseerd

We haten elkaar zoals Hutu's en Tustis

Behalve dat we weten waar we vandaan komen en wie we zijn

Nooit beter bediend dan door uzelf

We oogsten niet altijd wat we zaaien

BRUG

gaas gaas gaas

ik heb

Zeg yemma tema les borgtocht

Aye aye

U

Slaap, je hebt niets van de huurovereenkomst

VOORBEREIDEN

Agia, aia

RERAIN

Jonge Arabier wil wat gebreide kleding

Meer gaas, meer gaas

Jong jaloers op het stro

Op het stro, op het stro

Ik pak haar bij haar middel

Op maat, op maat

Jonge Arabier wil wat gebreide kleding

Meer gaas

Jonge Arabier wil wat gebreide kleding

ja

Andere nummers van deze artiest:

1

Décolle

Faraone • 2017

2

Tommy Shelby

Faraone • 2018

3

Boussa

Faraone • 2018

4

Maracas

Faraone • 2018

5

Dénoncer

Faraone • 2017

6

Claro Que Si

Faraone • 2018

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt