
Hieronder staat de songtekst van het nummer Claro Que Si , artiest - Faraone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faraone
INTRO
Vous qui écoutez ça…
Vous êtes les maitres du monde
Oh mon Dieu !
COUPLET 1
Tu veux des euros tu te fout de tes notes
Fuck la moyenne pourquoi s’integrer
Tes grands frères sont connus de chaque coin du Glock
Avant de tirer mieux vaux savoir viser
Tu veux piétiner chaque coin du globe
Kheyu personne pourra t’arrêter
Tu montes ou tu descends le jour où tu stop
C’est que t’as percé ou qu’on ta crevé
Une bouteille d’eau mélangé pas de red Cup
Paris ce n’est pas les États unis
Peu de personnes se mélangent ici
Plus t’es clair plus t’as de chance ici
Faut mieux te préparer suffit pas de push up
La vie c’est pire que Call of Dutty
De chaque côté de la tranchée ça mutine
Dans les mains un gun et couteau tactique
PREREFRAIN
T’aime les latinas claro que si
Mais qui peux détrôner maghrébine
Ah oui ma chérie claro que si
Le sang de la veine
L’amor de mi vida
REFRAIN
Ah oui ma chérie
Claro que si
Ya ya ya
X4 lo
X4 hi
COUPLET 2
Fuck ton vieux boulot nous ont veux des loves
Un gamos une pute à tartiner
Remplir le frigo c’est pour ça que tu bosse
C’est pour ta conso qu’on se connaît
Tu veux croquer dans toutes les pommes
T'étonne pas de rester coincé sur terre
Tu perds ton temps pour celui des autres
Tu t’affiches autour dans un whisky sec
Tu gouttes et tu coupes et tu revends le stock
T’as tout perdu pour le bénéfice
Ta madre ne reconnaît pas son fils
T’es qu’un chien de guerre ta3 les Anubis
Si tu savais tout ce qui me passe par lobe
Je crois qu’on ne se parlerai depuis
J’avais du love y’en a plus depuis
Tout est question de prix de mathématiques
PREREFRAIN
T’aime les latinas claro que si
Mais qui peux détrôner maghrébine
Ah oui ma chérie claro que si
Le sang de la veine
L’amor de mi vida
REFRAIN
Ah oui ma chérie
Claro que si
Ya ya ya
X4 lo
X4 hi
OUTRO
Bientôt la Tesla
Puis bientôt dans l’espace
Je les prends de vitesses
Ils tombent en disgrâce
Je suis un joyau rare
Tombé sous le coût du sort
J’me relève
Seul si Dieu le veux je m’en sort
INLEIDING
Jij die hier naar luistert...
Jullie zijn de meesters van de wereld
O mijn God !
VERS 1
Je wilt euro's, je geeft niet om je cijfers
Fuck gemiddeld, waarom erbij horen
Je grote broers zijn bekend uit elke hoek van de Glock
Voordat je schiet, kun je maar beter weten hoe je moet mikken
Je wilt elke hoek van de wereld vertrappen
Kheyu niemand kan je tegenhouden
Je gaat naar boven of je gaat naar beneden op de dag dat je lift
Het is dat je doorboord bent of dat je doorboord bent
Een fles gemengd water geen Red Cup
Parijs is niet de Verenigde Staten
Weinig mensen mengen zich hier
Hoe duidelijker je bent, hoe meer geluk je hier hebt
Je kunt je maar beter voorbereiden om niet genoeg op te duwen
Het leven is erger dan Call of Dutty
Aan weerszijden van de loopgraaf is het ondeugend
In handen een kanon en een tactisch mes
VOORBEREIDEN
Je houdt van Latinas Claro dat als
Maar wie kan Noord-Afrikaan onttronen
Ah ja mijn beste Claro dat als
Het bloed van de ader
De liefde van mi vida
REFREIN
Ach ja mijn liefste
Wis dat als
Ja ja ja
X4 zie
X4 hoi
VERS 2
Fuck je oude baan, we willen liefdes
Een gamos een gespreide hoer
De koelkast vullen, daar werk je voor
Het is voor uw verbruik dat we elkaar kennen
Je wilt in alle appels bijten
Wees niet verbaasd om vast te blijven zitten op aarde
Je verspilt je tijd aan die van anderen
Je pronkt rond in droge whisky
Je laat vallen en je snijdt en je verkoopt de voorraad door
Je verloor het allemaal voor de winst
Je madre herkent haar zoon niet
Je bent gewoon een oorlogshond voor de Anubis
Als je alles wist wat er door mijn oor gaat
Ik denk niet dat we elkaar sindsdien zullen spreken
Ik had liefde, sindsdien is er meer
Het draait allemaal om rekenprijzen
VOORBEREIDEN
Je houdt van Latinas Claro dat als
Maar wie kan Noord-Afrikaan onttronen
Ah ja mijn beste Claro dat als
Het bloed van de ader
De liefde van mi vida
REFREIN
Ach ja mijn liefste
Wis dat als
Ja ja ja
X4 zie
X4 hoi
UITRO
Straks de Tesla
Dan binnenkort in de ruimte
Ik raap ze op
Ze vallen uit de gratie
Ik ben een zeldzaam juweeltje
Gevallen onder de prijs van het lot
ik sta op
Alleen als God het wil red ik het
Faraone • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt