Hieronder staat de songtekst van het nummer Perdition , artiest - Far West Battlefront met vertaling
Originele tekst met vertaling
Far West Battlefront
You said you would come back for me
And I’ll wait an eternity more
You swore to bring me back
But our sequence was all out of line
Drifting amongst the company of dust
We don’t coincide in unity
I can’t become just another note on this page
Waiting for my chance to illuminate
So terribly out of reach
An eternity alone
I’ll wait for an eternity more
You said you would come back for me
And I’ll wait for an eternity more
You told me to leave what’s buried in the ground
Never to resurface
Will the universe even notice
Will the absence of life be felt
I can’t become just another imperfection
In this image you’ve painted
In this pyschodrome you’ve created
I chose the kiss of death over the essence of the cosmos
Leave what’s buried in the ground
Only leaving remnants of my mind
Play your song of death and send me to sleep
To sleep
I could never repay you
Time after time of hearing you sing
In my dreams I see it so clearly
We’re forever doomed to re-enact our failures
If you leave me here I’ll be crushed
Under the weight, under the weight of regret
An eternity alone
I’ll wait for an eternity more
You said you would come back for me
And I’ll sit and watch and wait for an eternity more
An eternity alone
You swore to bring me back
But our sequence was all out line
Drifting amongst the company of dust
We don’t coincide in unity
Even if I found my culmination
Would it even be enough
Even if I clawed my way to the surface
Would I even reach it in time
Je zei dat je terug zou komen voor mij
En ik wacht nog een eeuwigheid
Je hebt gezworen me terug te brengen
Maar onze volgorde was helemaal niet in lijn
Drijvend tussen het gezelschap van stof
We vallen niet samen in eenheid
Ik kan niet zomaar een opmerking op deze pagina worden
Wachten op mijn kans om te verlichten
Zo vreselijk buiten bereik
Een eeuwigheid alleen
Ik wacht nog een eeuwigheid
Je zei dat je terug zou komen voor mij
En ik wacht nog een eeuwigheid
Je zei dat ik moest laten wat er in de grond was begraven
Nooit meer opduiken
Zal het universum het zelfs merken
Zal de afwezigheid van leven worden gevoeld?
Ik kan niet zomaar een imperfectie worden
In deze afbeelding die je hebt geschilderd
In deze pyschodrome die je hebt gemaakt
Ik koos de kus des doods boven de essentie van de kosmos
Laat wat in de grond is begraven
Ik laat alleen resten van mijn geest achter
Speel je doodslied en stuur me in slaap
Slapen
Ik zou je nooit kunnen terugbetalen
Keer op keer dat ik je hoorde zingen
In mijn dromen zie ik het zo duidelijk
We zijn voor altijd gedoemd om onze mislukkingen opnieuw op te voeren
Als je me hier achterlaat, word ik verpletterd
Onder het gewicht, onder het gewicht van spijt
Een eeuwigheid alleen
Ik wacht nog een eeuwigheid
Je zei dat je terug zou komen voor mij
En ik zal zitten en kijken en nog een eeuwigheid wachten
Een eeuwigheid alleen
Je hebt gezworen me terug te brengen
Maar onze volgorde was helemaal uit lijn
Drijvend tussen het gezelschap van stof
We vallen niet samen in eenheid
Zelfs als ik mijn hoogtepunt heb gevonden
Zou het zelfs genoeg zijn?
Zelfs als ik me een weg naar de oppervlakte klauwde
Zou ik het zelfs op tijd bereiken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt