Elysian - Far West Battlefront
С переводом

Elysian - Far West Battlefront

Альбом
Status Cross
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
322140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Elysian , artiest - Far West Battlefront met vertaling

Tekst van het liedje " Elysian "

Originele tekst met vertaling

Elysian

Far West Battlefront

Оригинальный текст

We are sentenced to the stars

With smirking hope and a face full of scars

We run reckless divine course to the church of remorse

From faith we divorce

And we rage for days and days

Cause' we thought if we screw we’d get through and sway

Forget the things we say and the lines we rehearsed

Our empty hearse

Cause' the years they take dreams away

That we plot and we try to make true some day

Regret the things we say and the fields we traverse

Blue neck curse

Stare at me with the broken face of the moon

The light of the stars glow with such saturnine

The wind speaks in strange languages

Which only those who know will understand

The broken face of the moon graces me with its presence

This ritual has gone on far too long and I’m ready to see

I have wandered this holy sanctum

And there is nothing to be found

What a foolish notion to put yourself

In such careless hands

By what right do you have to take this from me

Time will come and this will pass

Until frost is all that remains

Show me what lies beneath

And I’ll give your title to every star I gaze upon

Eternally with me in a tomb of space

Перевод песни

We zijn tot de sterren veroordeeld

Met grijnzende hoop en een gezicht vol littekens

We volgen een roekeloze goddelijke koers naar de kerk van wroeging

Uit geloof scheiden we

En we woeden dagen en dagen

Want' we dachten dat als we schroeven we er doorheen zouden komen en wiegen

Vergeet de dingen die we zeggen en de regels die we oefenden

Onze lege lijkwagen

Want de jaren nemen ze dromen weg

Dat we plannen en we proberen op een dag waar te maken

Spijt hebben van de dingen die we zeggen en de velden die we doorkruisen

Blauwe nek vloek

Staar me aan met het gebroken gezicht van de maan

Het licht van de sterren gloeit met zo'n saturne

De wind spreekt in vreemde talen

Die alleen degenen die het weten zullen begrijpen

Het gebroken gezicht van de maan vereert me met zijn aanwezigheid

Dit ritueel heeft veel te lang geduurd en ik ben klaar om te zien

Ik heb door dit heilige heiligdom gewandeld

En er is niets te vinden

Wat een dwaas idee om jezelf voor te stellen

In zulke onzorgvuldige handen

Met welk recht heeft u dit van mij aan te nemen?

De tijd zal komen en dit zal voorbij gaan

Tot de vorst het enige is dat overblijft

Laat me zien wat eronder ligt

En ik zal je titel geven aan elke ster waar ik naar kijk

Voor eeuwig met mij in een graf van ruimte

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt