Hieronder staat de songtekst van het nummer Seal Your Fate , artiest - Fantasy Camp, NEDARB met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fantasy Camp, NEDARB
Play another show, and then I cash my check
It hurts to let you know but it seems we’re on a different path
Do I really wanna know why you turn your neck?
It murders me, the way that you never wanna call me back
I’m in a foreign city alone and I can see my breath
And I wanna be home because it feels like death
Everywhere that I roam or I lay my head
Is completely unknown like I’ll never find rest
Am I ever gonna find my place?
I have the same dream every night
Where I am digging out my own grave
And everyone around me is alright
They tell me just to breathe in, breathe out
Too late now to reach out
Time for you to seal your fate
Seal your fate
Told me you were leaving, leave out
All the things you need
How long I’m gonna feel this way?
Feel this way
I tried to write my thoughts in black ink
Just to get them all out
But I couldn’t even think how to get them all down
So I fixed my head the only way I know how
And I laid in my bed while I drank them all down
Am I ever gonna find my place?
I have the same dream every night
Where I can’t recognize my own face
They put me down under a bright green light
Told me just to breathe in, breathe out
Too late now to reach out
Time for you to seal your fate
Seal your fate
Told me you were leaving, leave out
All the things you need
How long I’m gonna feel this way?
Feel this way
Speel een andere show, en dan verzilver ik mijn cheque
Het doet pijn om het je te laten weten, maar het lijkt erop dat we een ander pad inslaan
Wil ik echt weten waarom je je nek omdraait?
Het vermoordt me, de manier waarop je me nooit terug wilt bellen
Ik ben alleen in een vreemde stad en ik kan mijn adem zien
En ik wil thuis zijn omdat het voelt als de dood
Overal waar ik ronddwaal of waar ik mijn hoofd neerleg
Is volledig onbekend alsof ik nooit rust zal vinden
Zal ik ooit mijn plek vinden?
Ik heb elke nacht dezelfde droom
Waar ik mijn eigen graf graaf
En iedereen om me heen is in orde
Ze zeggen me gewoon in te ademen, uit te ademen
Nu te laat om contact op te nemen
Tijd voor jou om je lot te bezegelen
Verzegel je lot
Zei me dat je wegging, weglaten
Alle dingen die je nodig hebt
Hoe lang ga ik me zo voelen?
Zo voelen
Ik heb geprobeerd mijn gedachten in zwarte inkt te schrijven
Gewoon om ze allemaal eruit te krijgen
Maar ik kon niet eens bedenken hoe ik ze allemaal neer moest krijgen
Dus ik heb mijn hoofd gefixeerd op de enige manier die ik weet hoe
En ik lag in mijn bed terwijl ik ze allemaal opdronk
Zal ik ooit mijn plek vinden?
Ik heb elke nacht dezelfde droom
Waar ik mijn eigen gezicht niet kan herkennen
Ze zetten me voor een fel groen licht
Zei me gewoon in te ademen, uit te ademen
Nu te laat om contact op te nemen
Tijd voor jou om je lot te bezegelen
Verzegel je lot
Zei me dat je wegging, weglaten
Alle dingen die je nodig hebt
Hoe lang ga ik me zo voelen?
Zo voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt