Me Comeré Tu Piel, Me Beberé Tu Sangre - Fangoria
С переводом

Me Comeré Tu Piel, Me Beberé Tu Sangre - Fangoria

Альбом
Salto Mortal
Год
1990
Язык
`Spaans`
Длительность
262000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Comeré Tu Piel, Me Beberé Tu Sangre , artiest - Fangoria met vertaling

Tekst van het liedje " Me Comeré Tu Piel, Me Beberé Tu Sangre "

Originele tekst met vertaling

Me Comeré Tu Piel, Me Beberé Tu Sangre

Fangoria

Оригинальный текст

Te quiero tanto que no se como decirlo

Con un diamante me parece lo peor

Yo quiero algo que sea definitivo

Ni poesías ni canciones de amor

El matrimonio ya no quiere decir nada

Y el sexo es algo pasajero e informal

Yo quiero algo que nos una en cuerpo y alma

Algo que sea para siempre y de verdad

Me comeré tu piel me beberé tu sangre

Y asi seremos para siempre inseparables

Me comeré tu piel me beberé tu sangre

Y asi seremos para siempre inseparables

Verás como ya no tenemos mas peleas

Ya no tendré que trabajar para los dos

Así te olvidas del discurso de un divorcio

Tener un hijo drogadicto o criminal

El matrimonio ya no quiere decir nada

Y el sexo es algo pasajero e informal

Yo quiero algo que nos una en cuerpo y alma

Algo que sea para siempre y de verdad

Me comeré tu piel me beberé tu sangre

Y asi seremos para siempre inseparables

Me comeré tu piel me beberé tu sangre

Y asi seremos para siempre inseparables

Me comeré tu piel me beberé tu sangre

Y asi seremos para siempre inseparables

Перевод песни

Ik hou zoveel van je dat ik niet weet hoe ik het moet zeggen

Met een diamant lijkt het het ergst

Ik wil iets dat definitief is

Noch poëzie, noch liefdesliedjes

Trouwen betekent niets meer

En seks is iets tijdelijks en informeels

Ik wil iets dat ons lichaam en ziel verenigt

Iets dat voor altijd en waar is

Ik zal je huid opeten, ik zal je bloed drinken

En zo zullen we voor altijd onafscheidelijk zijn

Ik zal je huid opeten, ik zal je bloed drinken

En zo zullen we voor altijd onafscheidelijk zijn

Je zult zien dat we geen ruzie meer hebben

Ik hoef niet meer voor beide te werken

Dus je vergeet de toespraak van een echtscheiding

Een drugsverslaafd of crimineel kind hebben

Trouwen betekent niets meer

En seks is iets tijdelijks en informeels

Ik wil iets dat ons lichaam en ziel verenigt

Iets dat voor altijd en waar is

Ik zal je huid opeten, ik zal je bloed drinken

En zo zullen we voor altijd onafscheidelijk zijn

Ik zal je huid opeten, ik zal je bloed drinken

En zo zullen we voor altijd onafscheidelijk zijn

Ik zal je huid opeten, ik zal je bloed drinken

En zo zullen we voor altijd onafscheidelijk zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt