Hieronder staat de songtekst van het nummer Eres tan travesti , artiest - Fangoria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fangoria
Es verdad lo que dicen de mí
Que me gusta dormir al borde del volcán
Es verdad lo que dicen de ti
¡Qué sí, menudo plan, qué vaya porvenir!
¿Y al final qué le vamos a hacer?
Si tú me odias bien y yo te quiero mal
Es verdad, sufrir es un deber
Yo ya me acostumbré a delirar
Del infierno al suelo y luego vuelta a empezar
Maldito fénix
Arde como el hielo este amor que me das
Eres tan travesti
Besas, disparas
Olvidas y ganas
Ríes e incendias el mar
Es verdad lo que dicen de mí
Que siendo tan así acabaré fatal
Es verdad lo que dicen de ti
Que tú me hiciste mal, que yo te pervertí
¿Y al final qué le vamos a hacer?
Si tú me odias bien y yo te quiero mal
Es verdad, sufrir es un deber
Yo ya me acostumbré a delirar
Del infierno al suelo y luego vuelta a empezar
Maldito fénix
Arde como el hielo este amor que me das
Eres tan travesti
Besas, disparas
Olvidas y ganas
Ríes e incendias el mar
Del infierno al suelo y luego vuelta a empezar
Maldito fénix
Arde como el hielo este amor que me das
Eres tan travesti
Besas, disparas
Olvidas y ganas
Ríes e incendias el mar
Het is waar wat ze over mij zeggen
Dat ik graag op de rand van de vulkaan slaap
Het is waar wat ze over je zeggen
Wat ja, wat een plan, wat een toekomst!
En wat gaan we uiteindelijk doen?
Als je me goed haat en ik slecht van je hou
Het is waar, lijden is een plicht
Ik ben er al aan gewend geraakt te ijlen
Van de hel naar de grond en dan weer terug
verdomde feniks
Deze liefde die je me geeft brandt als ijs
je bent zo travestiet
Je kust, je schiet
je vergeet en je wint
Je lacht en steekt de zee in brand
Het is waar wat ze over mij zeggen
Als ik zo ben, zal ik fataal worden
Het is waar wat ze over je zeggen
Dat je me verkeerd deed, dat ik je perverseerde
En wat gaan we uiteindelijk doen?
Als je me goed haat en ik slecht van je hou
Het is waar, lijden is een plicht
Ik ben er al aan gewend geraakt te ijlen
Van de hel naar de grond en dan weer terug
verdomde feniks
Deze liefde die je me geeft brandt als ijs
je bent zo travestiet
Je kust, je schiet
je vergeet en je wint
Je lacht en steekt de zee in brand
Van de hel naar de grond en dan weer terug
verdomde feniks
Deze liefde die je me geeft brandt als ijs
je bent zo travestiet
Je kust, je schiet
je vergeet en je wint
Je lacht en steekt de zee in brand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt