El arte de decir que no - Fangoria
Hieronder staat de songtekst van het nummer El arte de decir que no , artiest - Fangoria met vertaling
Tekst van het liedje " El arte de decir que no "
Originele tekst met vertaling
El arte de decir que no
Fangoria
Оригинальный текст
Porque a mi no me gusta perder
Los papeles ni el sitio
Ni escuchar disparates que van
A sacarme de quicio
Mentiras, traiciones, promesas vacias
Miserias, tensiones y mil tonterias
¿Por qué me voy a conformar
Si no lo necesito?
El arte de decir que no
De forma natural
La ciencia del perfecto adiós
Tajante y sin dudar, sin sentirme mal
Porque sé que es dificil tratar
Con fantasmas de oficio
Negociar puede ser al final un maldito
Ejercicio
Y afrontar lo que aun esté por llegar
Aunque me haga llorar
Lo que me impide ser quien yo quisiera ser
Sin pedir perdón
El arte de decir que no
De forma natural
La ciencia del perfecto adiós
Tajante y sin dudar
El arte de la negación
De tanta utilidad
Para poder decir que no
Sin freno ni marcha atras
Sin sentirme mal
Перевод песни
Omdat ik niet graag verlies
De kranten of de site
Luister ook niet naar onzin die gaat
om me gek te maken
Leugens, verraad, loze beloften
Ellende, spanningen en duizend onzin
waarom zou ik genoegen nemen?
Zo niet, heb ik het nodig?
De kunst van het nee zeggen
Van natuurlijke vorm
De wetenschap van het perfecte afscheid
Scherp en zonder aarzeling, zonder je slecht te voelen
Omdat ik weet dat het moeilijk is om ermee om te gaan
Met handelsgeesten
Onderhandelen kan uiteindelijk een vloek zijn
Oefening
En onder ogen zien wat nog moet komen
Zelfs als het me aan het huilen maakt
Wat weerhoudt mij ervan te zijn wie ik wil zijn?
zonder zich te verontschuldigen
De kunst van het nee zeggen
Van natuurlijke vorm
De wetenschap van het perfecte afscheid
Scherp en zonder aarzeling
De kunst van het ontkennen
zo handig
Nee kunnen zeggen
Geen rem of achteruit
zonder je slecht te voelen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt