Hieronder staat de songtekst van het nummer Scar Queen , artiest - Fallujah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fallujah
Your skin reflects
Your past regrets
Face death, free again
Last breath, you’re free again
Warmer words from better days
The blood on your teeth has faded away
You’re in infinite pain
That’s the risk that you know you take
There is hope beyond the scars on your skin
Open your lungs and let me in
I’m fighting all of the weakness in me
Something I’ll fight until the end of my days
She’s begging to stay in chains
Ones only I can break
Are you afraid of what the mirror reflects?
Do happiness and hope fail to connect
You’re facing death and you’re free again
There is hope beyond the scars on your skin
Your skin reflects
Your past regrets
There’s a darkness inside of you
I know because it’s in me too
Warmer words from better days
Those days have faded away
Faded away (x2)
Scar queen
Je huid reflecteert
Je verleden spijt
Zie de dood onder ogen, weer vrij
Laatste adem, je bent weer vrij
Warmere woorden uit betere dagen
Het bloed op je tanden is vervaagd
Je hebt oneindig veel pijn
Dat is het risico waarvan je weet dat je het neemt
Er is hoop voorbij de littekens op je huid
Open je longen en laat me binnen
Ik vecht tegen alle zwakheden in mij
Iets waar ik tot het einde van mijn dagen tegen zal vechten
Ze smeekt om aan de ketting te blijven
De enigen die ik kan breken
Ben je bang voor wat de spiegel weerkaatst?
Lukt het geluk en de hoop niet om verbinding te maken
Je staat voor de dood en je bent weer vrij
Er is hoop voorbij de littekens op je huid
Je huid reflecteert
Je verleden spijt
Er is een duisternis in je
Ik weet het omdat het ook in mij zit
Warmere woorden uit betere dagen
Die dagen zijn vervaagd
Vervaagd (x2)
Litteken koningin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt