
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pra Você , artiest - Falamansa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falamansa
Lembra daquele som que você ouvia
E depois dizia ''Quanta alegria''
Foi pra você
Lembra quando eu rabiscava umas poesias
Naqueles dias que você dormia
Foi pra você
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
Pra entender o quanto eu gosto de você
Toda nota que eu toco é pra você
Toda canção que eu faço é pra você
E se eu rir, pode se acostumar
Que é pra você
Lembra daquele som que você ouvia
E depois dizia ''Quanta alegria!"
Foi pra você
Lembra quando eu rabiscava umas poesias
Naqueles dias que você dormia
Foi pra você
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
Pra entender o quanto eu gosto de você
Toda nota que eu toco é pra você
Toda canção que eu faço é pra você
E se eu rir, pode se acostumar
Que é pra você
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
Pra entender o quanto eu gosto de você
Toda nota que eu toco é pra você
Toda canção que eu faço é pra você (É!)
E se eu rir (Hahaha!)
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você.
Onthoud dat geluid dat je hoorde
En dan zou hij zeggen ''Hoeveel vreugde''
het was voor jou
Weet je nog dat ik wat poëzie krabbelde
Op die dagen dat je sliep
het was voor jou
Als je het wilt weten, er is nog veel meer te vertellen
Om te begrijpen hoeveel ik van je hou
Elke noot die ik speel is voor jou
Elk liedje dat ik maak is voor jou
En als ik lach, kun je eraan wennen
wat is voor jou?
Onthoud dat geluid dat je hoorde
En dan zou hij zeggen: "Hoeveel vreugde!"
het was voor jou
Weet je nog dat ik wat poëzie krabbelde
Op die dagen dat je sliep
het was voor jou
Als je het wilt weten, er is nog veel meer te vertellen
Om te begrijpen hoeveel ik van je hou
Elke noot die ik speel is voor jou
Elk liedje dat ik maak is voor jou
En als ik lach, kun je eraan wennen
wat is voor jou?
Als je het wilt weten, er is nog veel meer te vertellen
Om te begrijpen hoeveel ik van je hou
Elke noot die ik speel is voor jou
Elk nummer dat ik maak is voor jou (Yeah!)
Wat als ik lach (Hahaha!)
Het was voor jou!
Het was voor jou!
Het was voor jou!
Het was voor jou!
Het was voor jou!
Het was voor jou.
Falamansa • 2004
Falamansa • 2015
Falamansa • 2015
Henrique & Juliano, Falamansa • 2018
Gabriel, O Pensador, Falamansa • 2016
Falamansa • 2015
Falamansa, Rastape • 2002
Falamansa • 2015
Luiz Gonzaga, Falamansa • 2020
Falamansa • 2018
Falamansa • 2012
Falamansa • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt