Солдат - Фактор страха

Солдат - Фактор страха

  • Album: Театр военных действий: Акт 1

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Russisch
  • Duur: 5:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Солдат , artiest - Фактор страха met vertaling

Tekst van het liedje " Солдат "

Originele tekst met vertaling

Солдат

Фактор страха

Originele tekst

Рефлекс новой жизни

В нас вырождает боль.

Страх новой жертвы

В тебе вызывает шок.

Свет разбитых окон режет стеклом глаза,

Там, где нет законов, правит одна война.

Дым прошлых иллюзий

Давит остаток сна.

Злой цепью событий

Жизнь достигает дна.

Тотальный стресс правит телом, стоном звучат слова,

Огонь занят делом — это твоя война.

Припев:

Я видел вдали чужие холсты,

Я видел образ слепой красоты.

Пустой глазницей смотрит в мир

Солдат истлевших командир,

Забудь о клятве, верный раб,

Ценою жизни спасший флаг.

Но другими глазами

Мертвые видят живых,

И чтят по-другому святых.

Хаос твоих понятий

Изменит событий ход.

Мы стали врагами желаний

Нам не хватает слов.

В огне твоих фантазий, нет дороги назад,

Одна реальность — рядом с тобой война.

Припев.

Я верил, что смогут меня удержать корабли.

Я видел, как мертвые корни растут из земли.

Я складывал месяцы в годы, секунды в часы.

Я знаю, вручают живым и посмертно кресты.

Припев.

Я верил, что смогут меня удержать корабли.

Я видел, как мертвые корни растут из земли.

Я складывал месяцы в годы секунды в часы.

Я знаю, вручают живым и посмертно кресты.

Liedvertaling

Reflex van nieuw leven

Pijn broedt in ons.

Angst voor een nieuw slachtoffer

Het veroorzaakt een schok bij je.

Het licht van gebroken ramen snijdt ogen met glas,

Waar geen wetten zijn, alleen oorlogsregels.

De rook van illusies uit het verleden

Verplettert de rest van de slaap.

Kwade keten van gebeurtenissen

Het leven bereikt een dieptepunt.

Totale stress regeert het lichaam, woorden klinken als een kreun,

Het vuur is bezig - dit is jouw oorlog.

Refrein:

Ik zag de doeken van andere mensen in de verte,

Ik zag het beeld van blinde schoonheid.

Lege oogkas kijkt naar de wereld

Soldaat van de vervallen commandant,

Vergeet de eed, trouwe slaaf,

Redde de vlag ten koste van het leven.

Maar met andere ogen

De doden zien de levenden

En heiligen worden op een andere manier vereerd.

Chaos van uw concepten

Verander de gang van zaken.

We zijn vijanden van verlangen geworden

We komen woorden te kort.

In het vuur van je fantasieën is er geen weg meer terug

Een realiteit is oorlog naast je.

Refrein.

Ik geloofde dat de schepen me konden tegenhouden.

Ik zag hoe dode wortels uit de grond groeien.

Ik voegde maanden toe aan jaren, seconden aan uren.

Ik weet dat ze kruizen geven aan de levenden en postuum.

Refrein.

Ik geloofde dat de schepen me konden tegenhouden.

Ik zag hoe dode wortels uit de grond groeien.

Ik voegde maanden toe aan jaren, seconden aan uren.

Ik weet dat ze kruizen geven aan de levenden en postuum.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt