Hieronder staat de songtekst van het nummer Живой , artiest - Фактор страха met vertaling
Originele tekst met vertaling
Фактор страха
Земная жизнь застыла
И я один остался здесь
Вокруг меня пустыня
Я потерял счет своих дней
Когда поймешь,
Что жизнь беспечна
Когда поймешь,
Что жизнь игра
Тогда поймешь,
Что жизнь не вечна
Черный ад накроет землю
Сгорит в огне последний человек
Все мертвы города
И стонут ветра
И в руинах дома навсегда
Закрыв глаза, я это видел
В последний день
Исчезнувшей мечты
Земная жизнь застыла
И я один остался здесь
Вокруг меня пустыня
Я потерял счет своих дней
Свет ушедших дней
В пустые дали!
Волной холодной взлетали!
Собравшись в стаю!
Души тех, что жизнь оставил!
Ты понял вдруг,
Что жизнь не вечна
Земная жизнь застыла
И я один остался здесь
Вокруг меня пустыня
Я потерял счет своих дней
Пусть проклят мир, но все же У надежды есть свой долгий век
Исчезнет мир
И снова я увижу этот свет
Земная жизнь застыла
И я один остался здесь
Вокруг меня пустыня
Я потерял счет своих дней
Свет ушедших дней
het aardse leven is bevroren
En ik ben de enige die hier nog is
Woestijn om me heen
Ik ben de tel van mijn dagen kwijt
Wanneer je het begrijpt
Dat leven zorgeloos is
Wanneer je het begrijpt
Wat is het leven een spel?
Dan zul je het begrijpen
Dat leven is niet eeuwig
Zwarte hel zal de aarde bedekken
De laatste persoon zal branden in het vuur
Alle steden zijn dood
En de wind kreunt
En voor altijd in de ruïnes van het huis
Ik sloot mijn ogen, ik zag het
Op de laatste dag
Een verdwenen droom
het aardse leven is bevroren
En ik ben de enige die hier nog is
Woestijn om me heen
Ik ben de tel van mijn dagen kwijt
Licht uit vervlogen tijden
Om afstanden te legen!
Ze vertrokken in een koude golf!
In een kudde verzameld!
De zielen van degenen die het leven verlieten!
Je realiseerde je plotseling
Dat leven is niet eeuwig
het aardse leven is bevroren
En ik ben de enige die hier nog is
Woestijn om me heen
Ik ben de tel van mijn dagen kwijt
Moge de wereld vervloekt zijn, maar toch heeft Hope zijn lange leven
De wereld zal verdwijnen
En opnieuw zal ik dit licht zien
het aardse leven is bevroren
En ik ben de enige die hier nog is
Woestijn om me heen
Ik ben de tel van mijn dagen kwijt
Licht uit vervlogen tijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt