Surprise! You're Dead! - Faith No More

See the world as it used to be when you used to be in it

When you were alive and when you were in love

And when I took it from you!

It’s not over yet

You don’t remember?

I won’t let you forget

The hatred I bestowed

Upon your neck with a fatal blow

From my teeth and my tongue

I’ve drank and swallowed, but it’s just begun

Now you are mine

I’ll keep killing you until the end of time

Surprise!

you’re dead!

Guess what?

It never ends…

The pain, the torment and torture, profanity

Nausea, suffering, perversion, calamity

You can’t get away

It’s not over yet

You don’t remember?

I won’t let you forget

The hatred I bestowed

Upon your neck with a fatal blow

From my teeth and my tongue

I’ve drank and swallowed, but it’s just begun

Now you are mine

I’ll keep killing you until the end of time

Surprise!

you’re dead!

Ha ha!

open your eyes

Surprise!

you’re dead!

Guess what?

It never ends…

It never ends!

Zie de wereld zoals die was toen jij er nog in zat

Toen je nog leefde en toen je verliefd was

En toen ik het van je aannam!

Het is nog niet gedaan

Weet je het niet meer?

Ik zal je niet laten vergeten

De haat die ik schonk

Op je nek met een fatale klap

Van mijn tanden en mijn tong

Ik heb gedronken en geslikt, maar het is nog maar net begonnen

Nu ben je van mij

Ik blijf je vermoorden tot het einde der tijden

Verrassing!

je bent dood!

Raad eens?

Het stopt nooit…

De pijn, de kwelling en marteling, godslastering

Misselijkheid, lijden, perversie, rampspoed

Je kunt niet wegkomen

Het is nog niet gedaan

Weet je het niet meer?

Ik zal je niet laten vergeten

De haat die ik schonk

Op je nek met een fatale klap

Van mijn tanden en mijn tong

Ik heb gedronken en geslikt, maar het is nog maar net begonnen

Nu ben je van mij

Ik blijf je vermoorden tot het einde der tijden

Verrassing!

je bent dood!

Hahaha!

open je ogen

Verrassing!

je bent dood!

Raad eens?

Het stopt nooit…

Het stopt nooit!