Young Once - Fabian Mazur, Dia Frampton

And then it all just slips away

Barely blinked my eyes

Then everything changed

Are you still making songs on your sofa bed

With an old laptop and a cigarette

After we caved in

I was never the same

Oh, high and young once

Blind in dumb love

We were the young ones

We were young once

I know I’m not old but I feel old

Still laugh out loud at the jokes we told

Oh, we were young once

And do you ever think of me?

I almost called but, no

I’d rather save you a memory

Like when we got too drunk at a summer job

And we both had to run 'cause they called the cops

And then we woke up

Sunburned on the balcony

Oh, high and young once

Blind in dumb love

We were the young ones

We were young once

I know I’m not old but I feel old

Still laugh out loud at the jokes we told

Oh, we were young once

En dan glipt het allemaal gewoon weg

Knipperde amper met mijn ogen

Toen veranderde alles

Ben je nog steeds liedjes aan het maken op je slaapbank?

Met een oude laptop en een sigaret

Nadat we instortten

Ik was nooit meer dezelfde

Oh, ooit hoog en jong

Blind van stomme liefde

Wij waren de kleintjes

We waren ooit jong

Ik weet dat ik niet oud ben, maar ik voel me oud

Nog steeds hardop lachen om de grappen die we vertelden

Oh, we waren ooit jong

En denk je wel eens aan mij?

Ik had bijna gebeld, maar nee

Ik bespaar je liever een herinnering

Zoals toen we te dronken werden op een zomerbaan

En we moesten allebei vluchten omdat ze de politie belden

En toen werden we wakker

Verbrand op het balkon

Oh, ooit hoog en jong

Blind van stomme liefde

Wij waren de kleintjes

We waren ooit jong

Ik weet dat ik niet oud ben, maar ik voel me oud

Nog steeds hardop lachen om de grappen die we vertelden

Oh, we waren ooit jong