Птицы - [F.R.O.S.T.]

Посланы светом,

Чтоб замаливать наши грехи.

Они не услышат твои песни,

Они не прочтут твои стихи…

Каждый удар, каждый удар под сердцем,

Ты не хотел его, ты не просил.

Только забыть, только забыть об этом

Ни за что не хватит сил…

Время идёт, приближается день

Последнего слова прощанья,

Пламя, навзрыд рыдая с тобой

Помнит все твои обещанья.

Борются мысли за правильный ход,

Непобедимы границы,

За горизонт, за небосвод

Расправляются крылья птицы…

Новый удар, новое биение сердца

Даёт надежду на новую жизнь.

Ты никогда не станешь прежним,

Не коснешься новой души.

Её больше нет, как не будет всего остального,

Бренное тело пытается кто-то спасти,

Нет впереди пути иного,

Выхода нет, нет ничего впереди.

Каждый удар, каждый удар под сердцем,

Ты не хотел его, ты не просил.

Только забыть, только забыть об этом

Ни за что не хватит сил…

Новый удар, новое биение сердца

Даёт надежду на новую жизнь.

Ты никогда не станешь прежним,

Не коснешься новой души.

Прости его, позволь ему проститься,

Пойми, ведь он не сможет дышать.

Зови его, пусть слышит этот голос,

И, может, хоть на миг, получится забыться…

Время идёт, приближается день

Последнего слова прощанья,

Пламя, навзрыд рыдая с тобой,

Помнит все твои обещанья.

Борются мысли за правильный ход,

Непобедимы границы,

За горизонт, за небосвод

Расправляются крылья птицы…

Посланы светом,

Чтоб замаливать наши грехи.

Они не услышат твои песни,

Они не прочтут твои стихи…

Новый удар, новое биение сердца

Даёт надежду на новую жизнь.

Ты никогда не станешь прежним,

Не коснешься новой души.

Verzonden door het licht

Om te boeten voor onze zonden.

Ze zullen je liedjes niet horen

Ze zullen je gedichten niet lezen...

Elke slag, elke slag onder het hart,

Je wilde het niet, je vroeg er niet om.

Gewoon vergeten, gewoon vergeten

Niets is sterk genoeg...

De tijd dringt, de dag komt eraan

laatste vaarwel

Vlam, snikkend snikkend met jou mee

Onthoudt al uw beloften.

Gedachten vechten voor de juiste zet,

onoverwinnelijke grenzen,

Voorbij de horizon, voorbij de lucht

De vleugels van de vogel spreiden...

Nieuwe beat, nieuwe hartslag

Geeft hoop op een nieuw leven.

Je zult nooit meer dezelfde zijn

Raak een nieuwe ziel niet aan.

Ze is niet meer, net zoals al het andere niet zal zijn,

Het sterfelijk lichaam probeert iemand te redden,

Er is geen andere weg vooruit

Er is geen uitweg, er is niets in het verschiet.

Elke slag, elke slag onder het hart,

Je wilde het niet, je vroeg er niet om.

Gewoon vergeten, gewoon vergeten

Niets is sterk genoeg...

Nieuwe beat, nieuwe hartslag

Geeft hoop op een nieuw leven.

Je zult nooit meer dezelfde zijn

Raak een nieuwe ziel niet aan.

Vergeef hem, laat hem gedag zeggen

Weet je, hij kan niet ademen.

Roep hem, laat hem deze stem horen,

En misschien, zelfs voor een moment, zal het mogelijk zijn om te vergeten ...

De tijd dringt, de dag komt eraan

laatste vaarwel

Vlam, snikkend snikkend met jou,

Onthoudt al uw beloften.

Gedachten vechten voor de juiste zet,

onoverwinnelijke grenzen,

Voorbij de horizon, voorbij de lucht

De vleugels van de vogel spreiden...

Verzonden door het licht

Om te boeten voor onze zonden.

Ze zullen je liedjes niet horen

Ze zullen je gedichten niet lezen...

Nieuwe beat, nieuwe hartslag

Geeft hoop op een nieuw leven.

Je zult nooit meer dezelfde zijn

Raak een nieuwe ziel niet aan.