
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trippin' in the Sky , artiest - Example, DJ Yoda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Example, DJ Yoda
Oh shit, you’re like Jeepers Creepers
Jesus Christ, look at his lips, they’re like leeches
I out preach the preachers with seamless speeches
Can see I’m just one of God’s heavenly creatures
From West Lon' to these golden beaches
Put a finishing touch like cream does to peaches
Your guns are needless, my words are ammo
All the trapping shit is giving me the hump like a camel
1247 gigs, 62 countries, they said I wasn’t big
They said I wasn’t relevant
Now I’m standin' in the room like elephant
Leading by example but you can call me Elliot
Covid got me rhyming for the hell of it
Hip, house, rap, rave, always keep it elegant
Tryna stay alive, hope somebody teach me
Music game still fucked, R-I-P Avicii
You know I kick it when I bring it
Let me sing it for the night
And I be spittin' to the rhythm
While we trippin' in the sky
You’ll be giving it this
And I’ll be giving that
I always bring the magic
Pulling rabbits out of the hat
You get me spittin' to the rhythm
We’ll be trippin' in the sky
(Trip, trip, trippin') In the sky
(Trip, trip, trippin') In the sky (Ah)
Ayy
I was a rare variety
I tried to do it quietly
Show a different side to me
The side to me that wasn’t sayin' much about my particulars
Ridiculous, change the way I’m kissin' this
Hit and miss but then had a hit
I’m so typical, seldom self-critical, sarcastic git
So grit your teeth and grin and bare it
Give me a mic, a platform, watch me tear it to pieces
This thesis, I’m my own kind of species
And so what?
Kanye West thinks he’s Jesus
None ego-centric celebrity stamina
You see me show my middle finger straight to the camera
A hammerhead shark, on the 'gram, it gets dark
Smash it out the park and get Arya Starked
Hammer your head like «Bam, bam» when the grand slam
Flow be delivering like white van man in a van
And the humour’s dead pan
You’ve read the wrong plan
You’ve written your swan song
Your mum and dad, they should have used a condom
You ain’t right son
Getting off the Mark like I’m Ronson
You know I kick it when I bring it
Let me sing it for the night
And I be spittin' to the rhythm
While we trippin' in the sky
You’ll be giving it this
And I’ll be giving that
I always bring the magic
Pulling rabbits out of the hat
You get me spittin' to the rhythm
We’ll be trippin' in the sky
(We'll trip in) Th-th-th-the sky
(We'll trip, trip in) The sky
Oh shit, jullie zijn net Jeepers Creepers
Jezus Christus, kijk naar zijn lippen, ze zijn als bloedzuigers
Ik predik de predikers met naadloze toespraken
Kan zien dat ik slechts een van Gods hemelse schepselen ben
Van West Lon' naar deze gouden stranden
Geef een finishing touch zoals crème dat doet met perziken
Je wapens zijn onnodig, mijn woorden zijn munitie
Alle vangst shit geeft me de bult als een kameel
1247 optredens, 62 landen, ze zeiden dat ik niet groot was
Ze zeiden dat ik niet relevant was
Nu sta ik in de kamer als een olifant
Voorbeeld, maar je kunt me Elliot noemen
Covid heeft me laten rijmen voor de hel
Hip, house, rap, rave, houd het altijd elegant
Probeer in leven te blijven, ik hoop dat iemand het me leert
Muziekspel nog steeds geneukt, R-I-P Avicii
Je weet dat ik het schop als ik het breng
Laat me het zingen voor de nacht
En ik spuug op het ritme
Terwijl we in de lucht trippen
Je geeft het dit
En dat zal ik geven
Ik breng altijd de magie mee
Konijnen uit de hoed trekken
Je laat me op het ritme spugen
We gaan trippen in de lucht
(Trip, trip, trippin') In de lucht
(Trip, trip, trippin') In de lucht (Ah)
Ayy
Ik was een zeldzame variant
Ik heb geprobeerd het stilletjes te doen
Laat me een andere kant zien
De kant voor mij die niet veel zei over mijn bijzonderheden
Belachelijk, verander de manier waarop ik dit kus
Wisselvallig maar had toen een hit
Ik ben zo typisch, zelden zelfkritische, sarcastische git
Dus knars op je tanden en grijns en ontbloot het
Geef me een microfoon, een platform, kijk hoe ik het aan stukken scheur
Dit proefschrift, ik ben mijn eigen soort
En wat?
Kanye West denkt dat hij Jezus is
Geen egocentrisch uithoudingsvermogen van beroemdheden
Je ziet dat ik mijn middelvinger recht naar de camera laat zien
Een hamerhaai, op het 'gram, het wordt donker'
Smash het uit het park en krijg Arya Starked
Hamer je hoofd als "Bam, bam" wanneer de grand slam
Flow levert als een blanke man in een busje
En de humor is dood
Je hebt het verkeerde plan gelezen
Je hebt je zwanenzang geschreven
Je vader en moeder, ze hadden een condoom moeten gebruiken
Je hebt geen gelijk zoon
Van de Mark afkomen alsof ik Ronson ben
Je weet dat ik het schop als ik het breng
Laat me het zingen voor de nacht
En ik spuug op het ritme
Terwijl we in de lucht trippen
Je geeft het dit
En dat zal ik geven
Ik breng altijd de magie mee
Konijnen uit de hoed trekken
Je laat me op het ritme spugen
We gaan trippen in de lucht
(We struikelen erin) Th-th-th-the sky
(We trippen, trippen erin) De lucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt