The Elfin Knight - Ewan MacColl, Peggy Seeger

There stands three trumpeters on yon hill

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

Blaw their trumpets sae loud and shrill

And the wind blaws aye my plaid awa'

Gin I’d his trumpet in my kist

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

And were in the lad’s arms that I like best

And the wind blaws aye my plaid awa'

Gin ye would be wed wi' me

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

There’s ae thing ye maun dae for me

And the wind blaws aye my plaid awa'

I maun hae a fine linen sark

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

Without a stitch o' needlewark

And the wind blaws aye my plaid awa'

Ye maun wash it in yon draw-well

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

Where water never sprang nor fell

And the wind blaws aye my plaid awa'

Ye maun drt’t on yon hawthorn

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

That hasna seen blossom since man was born

And the wind blaws aye my plaid awa'

Gin I mak’a sark for thee

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

There’s ae thing ye maun tae me dae

And the wind blaws aye my plaid awa'

My faither has an acre o' land

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

Ye maun ploo it wi' your ae hand

And the wind blaws aye my plaid awa'

Ye maun sow it wantin' corn

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

And roll it wi' a sheep’s shank-bone

And the wind blaws aye my plaid awa'

Ye maun shear it wi' a scythe o' leather

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

And bind it wi' a peacock’s feather

And the wind blaws aye my plaid awa'

Ye maun stook it in the sea

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

And bring the whaetsheaf dry tae me

And the wind blaws aye my plaid awa'

And gin you wark noo all this wark

Blaw, blaw, blaw winds, blaw

Come to me and you’ll get your sark

And the wind blaws aye my plaid awa'

Er staan ​​drie trompetters op yon hill

Blaas, blaas, wind, blaas

Blazen hun trompetten sae luid en schril

En de wind waait, mijn plaid awa'

Gin, ik had zijn trompet in mijn kist

Blaas, blaas, wind, blaas

En waren in de armen van de jongen die ik het leukst vind

En de wind waait, mijn plaid awa'

Gin, je zou met mij getrouwd zijn

Blaas, blaas, wind, blaas

Er is een ding, jij maun dae voor mij

En de wind waait, mijn plaid awa'

Ik maun hae een fijn linnen sark

Blaas, blaas, wind, blaas

Zonder een steek of naaldwerk

En de wind waait, mijn plaid awa'

Je maun wast het in de wasbak

Blaas, blaas, wind, blaas

Waar water nooit ontsprong of viel

En de wind waait, mijn plaid awa'

Ye maun drt niet op yon meidoorn

Blaas, blaas, wind, blaas

Dat heeft bloesem gezien sinds de geboorte van de mens

En de wind waait, mijn plaid awa'

Gin ik mak'a sark voor u

Blaas, blaas, wind, blaas

Er is iets dat gij maun tae me dae

En de wind waait, mijn plaid awa'

Mijn geloof heeft een hectare land

Blaas, blaas, wind, blaas

Ye maun ploo it wi' je ae hand

En de wind waait, mijn plaid awa'

Je maun zaait het wantin' corn

Blaas, blaas, wind, blaas

En rol het met de schacht van een schaap

En de wind waait, mijn plaid awa'

Je maun scheert het met een zeis van leer

Blaas, blaas, wind, blaas

En bind het met een pauwenveer

En de wind waait, mijn plaid awa'

Ye maun stookte het in de zee

Blaas, blaas, wind, blaas

En breng de tarweschoof droog tae me

En de wind waait, mijn plaid awa'

En gin, je bent helemaal niet al deze wark

Blaas, blaas, wind, blaas

Kom naar me toe en je krijgt je sark

En de wind waait, mijn plaid awa'