Hieronder staat de songtekst van het nummer Charlie Is My Darling , artiest - Ewan MacColl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ewan MacColl
Twas on a monday morning,
Right early in the year,
That Charlie came to our town,
The young Chevalier.
Chorus:
An' Charlie he’s my darling,
My darling, my darling,
Charlie he’s my darling
The young Chevalier.
2. As he was walking up the street,
The city for to view,
O there he spied a bonie lass
The window looking thro'.
Chorus:
3. Sae light’s he jimped up the stair,
And tirl’d at the pin;
And wha sae ready as hersel',
To let the laddie in.
Chorus:
4. He set his Jenny on his knee,
All in his Highland dress;
For brawlie weel he ken’d the way
To please a bonie lass.
Chorus:
5. It’s up on yon heathery mountain,
An' down yon scroggy glen,
We daur na gang a milking,
An' Charlie and his men.
Chorus:
Het was op een maandagochtend,
Al vroeg in het jaar,
Dat Charlie naar onze stad kwam,
De jonge ridder.
Refrein:
En Charlie, hij is mijn lieveling,
Mijn schat, mijn schat,
Charlie, hij is mijn lieveling
De jonge ridder.
2. Terwijl hij op straat liep,
De stad om te bekijken,
O daar bespioneerde hij een mager meisje
Het raam kijkt door'.
Refrein:
3. Sae light's hij jimped de trap op,
En tirl'd op de pin;
En wha sae klaar als hersel',
Om de jongen binnen te laten.
Refrein:
4. Hij zette zijn Jenny op zijn knie,
Allemaal in zijn Highland-jurk;
Voor brawlie weel kende hij de weg
Om een mager meisje te plezieren.
Refrein:
5. Het is op de heideberg,
Een 'down yon scroggy glen,
We daur na bende een melken,
Een Charlie en zijn mannen.
Refrein:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt