We Sleep In Pairs - Everything Everything

We Sleep In Pairs - Everything Everything

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer We Sleep In Pairs , artiest - Everything Everything met vertaling

Tekst van het liedje " We Sleep In Pairs "

Originele tekst met vertaling

We Sleep In Pairs

Everything Everything

Originele tekst

Each night I lay beneath the Earth

I am tired of feeling powerless

With no edge and no reflected light

There is something in the way of us

Don’t cry now, all the wheels will turn

There’ll be bluebirds over you and I

With black brains, they’ll come to save our lives

As our flesh becomes electrified

We sleep in pairs, just waiting

Can you take me away?

Can you stop with the lies?

Are you desperate?

Yes, I think I’m desperate

What’s my best bet?

On your deathbed?

Yes, I’m on my last legs, then you’re desperate

Blaze on me, bird of paradise

Don’t be fearful, don’t you close your eyes

Oh, sister, keep the hope alive

We can run before they realise

I’m asking you to heal me

Can you take me away?

Can you stop with the lies?

Are you desperate?

Yes, I think I’m desperate

What’s my best bet?

On your deathbed?

Yes, I’m on my last legs, then you’re desperate

Can you take me away?

Can you stop with the lies?

Liedvertaling

Elke nacht lag ik onder de aarde

Ik ben het zat om me machteloos te voelen

Zonder rand en zonder gereflecteerd licht

Er staat ons iets in de weg

Huil nu niet, alle wielen zullen draaien

Er zullen bluebirds over jou en ik zijn

Met zwarte hersens komen ze ons leven redden

Als ons vlees wordt geëlektrificeerd

We slapen met z'n tweeën, gewoon wachten

Kun je me weghalen?

Kun je stoppen met de leugens?

Ben je wanhopig?

Ja, ik denk dat ik wanhopig ben

Wat is mijn beste gok?

Op je sterfbed?

Ja, ik loop op mijn laatste benen, dan ben je wanhopig

Blaze op mij, paradijsvogel

Wees niet bang, sluit je ogen niet

Oh, zuster, houd de hoop levend

We kunnen rennen voordat ze het beseffen

Ik vraag je om me te genezen

Kun je me weghalen?

Kun je stoppen met de leugens?

Ben je wanhopig?

Ja, ik denk dat ik wanhopig ben

Wat is mijn beste gok?

Op je sterfbed?

Ja, ik loop op mijn laatste benen, dan ben je wanhopig

Kun je me weghalen?

Kun je stoppen met de leugens?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt