Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgive Me , artiest - Eve met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eve
Talking bout he gotta go, but he wanna stay and grind
(Forgive me) I’m too sexy in the morning time
Knowing that he gotta go, but he wanna stay and grind
I’m sorry for being so fly
I didn’t mean to row by and catch the eye of your guy
You know I keep em up rock like coke and baking soda
That’s why I’m taking over
He’s mine but she can’t get I’m off the sofa
Plus I’m the closest thing to Oprah
Billionaire chick, plus I got that fire chocha
That’s no lie, I put my number in his Motorola
And since then it’s been over, so apologies in order
I’m just hoping you
I’m wondering if I should tell him yes
I know his girl hating on me, but she better rest
I know she wishing that I chill, I’ma let her sweat
Cause now she study in my office like Belichick
I’m a victim of high life, somebody gonna fizz
It costs a lot of bread just to get me out of bed
And I know that he be trying, but he can’t get me out his head
Killing em is a crime, but remember when I said to
You know you’re sexy in the morning
You know what’s right feels nice when it started
He never leave ‘cause your body keep calling
Pick up the?
but he can’t stop stalling
(Again)
Praten over hij moet gaan, maar hij wil blijven en grinden
(Vergeef me) Ik ben te sexy in de ochtendtijd
Wetende dat hij moet gaan, maar hij wil blijven en grinden
Het spijt me dat ik zo vluchtig ben
Het was niet mijn bedoeling om voorbij te roeien en de aandacht van je man te trekken
Je weet dat ik ze rock zoals cola en bakpoeder
Daarom neem ik het over
Hij is van mij, maar ze kan niet krijgen dat ik van de bank kom
Plus ik ben het dichtst bij Oprah
Miljardair chick, plus ik heb die vuurchocha
Dat is geen leugen, ik heb mijn nummer in zijn Motorola gezet
En sindsdien is het voorbij, dus excuses in orde
Ik hoop gewoon op je
Ik vraag me af of ik hem ja moet zeggen
Ik weet dat zijn meisje me haat, maar ze kan maar beter rusten
Ik weet dat ze wenst dat ik chill, ik laat haar zweten
Want nu studeert ze in mijn kantoor zoals Belichick
Ik ben een slachtoffer van een goed leven, iemand gaat bruisen
Het kost veel brood om me uit bed te krijgen
En ik weet dat hij het probeert, maar hij krijgt me niet uit zijn hoofd
Ze doden is een misdaad, maar weet je nog wat ik zei?
Je weet dat je sexy bent in de ochtend
Weet je wat goed is, voelt goed toen het begon
Hij gaat nooit weg omdat je lichaam blijft roepen
Haal de op?
maar hij kan niet stoppen met stoppen
(Nog een keer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt