Hieronder staat de songtekst van het nummer Rather Be Dead , artiest - Evalyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evalyn
Early morning, hear you creepin'
Losing my head, baby, where have you been?
Far away, so far away
Yeah, I’m thinkin' you been drinkin'
I let it sink in, baby, when I say you’re not the same
No, not the same
I swear to God I won’t see you again
Everytime that we fight
The smell of the liquor don’t scare me away
But one of these days it just might
I’m fine 'til I crash down from the high
And I wake up by your side
Can’t make up my mind
I would tell you that I love you but I’d rather be dead
And that’s why, when you pulled this shit before
That I’d walk right out the door
But I’m back for more
I would tell you that I love you but I’d rather be dead
Can’t check your phone when you’re out with your friends
Not comin' home yet, so I’m gettin' stoned, yeah
Every night, oh, every night
And it’s a problem how far I’ve fallen
I hit the bottom 'cause I keep on callin'
All the time, oh, all the time
I swear to God I won’t see you again
Everytime that we fight
The smell of the liquor don’t scare me away
But one of these days it just might
I’m fine 'til I crash down from the high
And I wake up by your side
Can’t make up my mind
I would tell you that I love you but I’d rather be dead
And that’s why, when you pulled this shit before
That I’d walk right out the door
But I’m back for more
I would tell you that I love you but I’d rather be dead
Got it bad, sick in the head
It makes you laugh 'cause I always come right back to ya
Got it bad, sick in the head
It makes you laugh 'cause I always come right back to ya
Got it bad, sick in the head
It makes you laugh 'cause I always come right back to ya
Got it bad, sick in the head
It makes you laugh 'cause I always come right
I’m fine 'til I crash down from the high
And I wake up by your side
Can’t make up my mind
I would tell you that I love you but I’d rather be dead
And that’s why, when you pulled this shit before
That I’d walk right out the door
But I’m back for more
I would tell you that I love you but I’d rather be dead
Vroeg in de ochtend, hoor je kruipen
Ik verlies mijn hoofd, schat, waar ben je geweest?
Ver weg, zo ver weg
Ja, ik denk dat je hebt gedronken
Ik laat het bezinken, schat, als ik zeg dat je niet dezelfde bent
Nee, niet hetzelfde
Ik zweer bij God dat ik je niet meer zal zien
Elke keer dat we vechten
De geur van de drank schrikt me niet af
Maar een dezer dagen zou het wel eens kunnen
Met mij gaat het goed totdat ik van de hoogte neerstort
En ik word wakker aan jouw zijde
Ik kom er niet uit
Ik zou je zeggen dat ik van je hou, maar ik zou liever dood zijn
En daarom, toen je deze shit eerder uithaalde
Dat ik zo de deur uit zou lopen
Maar ik ben terug voor meer
Ik zou je zeggen dat ik van je hou, maar ik zou liever dood zijn
Kan je telefoon niet checken als je uit bent met je vrienden
Ik kom nog niet naar huis, dus ik word stoned, yeah
Elke nacht, oh, elke nacht
En het is een probleem hoe ver ik ben gevallen
Ik raakte de bodem omdat ik blijf bellen
De hele tijd, oh, de hele tijd
Ik zweer bij God dat ik je niet meer zal zien
Elke keer dat we vechten
De geur van de drank schrikt me niet af
Maar een dezer dagen zou het wel eens kunnen
Met mij gaat het goed totdat ik van de hoogte neerstort
En ik word wakker aan jouw zijde
Ik kom er niet uit
Ik zou je zeggen dat ik van je hou, maar ik zou liever dood zijn
En daarom, toen je deze shit eerder uithaalde
Dat ik zo de deur uit zou lopen
Maar ik ben terug voor meer
Ik zou je zeggen dat ik van je hou, maar ik zou liever dood zijn
Heb het slecht, ziek in het hoofd
Het maakt je aan het lachen, want ik kom altijd meteen terug naar je
Heb het slecht, ziek in het hoofd
Het maakt je aan het lachen, want ik kom altijd meteen terug naar je
Heb het slecht, ziek in het hoofd
Het maakt je aan het lachen, want ik kom altijd meteen terug naar je
Heb het slecht, ziek in het hoofd
Het maakt je aan het lachen, want ik kom altijd goed
Met mij gaat het goed totdat ik van de hoogte neerstort
En ik word wakker aan jouw zijde
Ik kom er niet uit
Ik zou je zeggen dat ik van je hou, maar ik zou liever dood zijn
En daarom, toen je deze shit eerder uithaalde
Dat ik zo de deur uit zou lopen
Maar ik ben terug voor meer
Ik zou je zeggen dat ik van je hou, maar ik zou liever dood zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt