Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Bad City , artiest - Evalyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evalyn
Maybe it was magic
Like that photograph
That someone took of us
Something I imagined
'Cause when everyone said run
I fell in love
I wanted to the fall, the fame
The diamond ring, the way my blood would rush
Like when we would drink too much
A crush on drugs, a worship of our luck
We got Jesus on the dash, it all goes fast
When you’re kids in the big bad city
No time to crash, true romance
In the lights they look so pretty
The world in our hands, make no plans
When you’re so young and so shitty
Don’t stand a chance, it never lasts
When you’re kids in the big bad city
It was so electric
Like a call to faith
How my pulse would race for you
I never expected
The withdrawal to make
Every color turn to blue
I wanted the flying high look in your eye
The cash, the crown, the luxe
The mission’s a suicide, at least we tried
But never got enough
We got Jesus on the dash, it all goes fast
When you’re kids in the big bad city
No time to crash, true romance
In the lights they look so pretty
The world in our hands, make no plans
When you’re so young and so shitty
Don’t stand a chance, it never lasts
When you’re kids in the big bad city
(In the big bad city)
(In the big bad city)
We got Jesus on the dash, it all goes fast
When you’re kids in the big bad city
No time to crash, true romance
In the lights they look so pretty
The world in our hands, make no plans
When you’re so young and so shitty
Don’t stand a chance, it never lasts
When you’re kids in the big bad city
(In the big bad city)
(In the big bad city)
Misschien was het magie
Like die foto
Dat iemand van ons afnam
Iets wat ik me had voorgesteld
Want toen iedereen zei rennen
Ik werd verliefd
Ik wilde de val, de roem
De diamanten ring, zoals mijn bloed zou stromen
Zoals wanneer we te veel zouden drinken
Een verliefdheid op drugs, een aanbidding van ons geluk
We hebben Jezus op het dashboard, het gaat allemaal snel
Als je kinderen bent in de grote boze stad
Geen tijd om te crashen, echte romantiek
In het licht zien ze er zo mooi uit
De wereld in onze handen, maak geen plannen
Als je zo jong en zo rot bent
Maak geen kans, het duurt nooit
Als je kinderen bent in de grote boze stad
Het was zo elektrisch
Zoals een oproep tot geloof
Hoe mijn hartslag voor jou zou racen
Ik had nooit verwacht
De opname om te doen
Elke kleur wordt blauw
Ik wilde de vliegende hoge blik in je ogen
Het geld, de kroon, de luxe
De missie is een zelfmoord, we hebben het tenminste geprobeerd
Maar nooit genoeg gekregen
We hebben Jezus op het dashboard, het gaat allemaal snel
Als je kinderen bent in de grote boze stad
Geen tijd om te crashen, echte romantiek
In het licht zien ze er zo mooi uit
De wereld in onze handen, maak geen plannen
Als je zo jong en zo rot bent
Maak geen kans, het duurt nooit
Als je kinderen bent in de grote boze stad
(In de grote boze stad)
(In de grote boze stad)
We hebben Jezus op het dashboard, het gaat allemaal snel
Als je kinderen bent in de grote boze stad
Geen tijd om te crashen, echte romantiek
In het licht zien ze er zo mooi uit
De wereld in onze handen, maak geen plannen
Als je zo jong en zo rot bent
Maak geen kans, het duurt nooit
Als je kinderen bent in de grote boze stad
(In de grote boze stad)
(In de grote boze stad)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt