17 - Evalyn
Hieronder staat de songtekst van het nummer 17 , artiest - Evalyn met vertaling
Tekst van het liedje " 17 "
Originele tekst met vertaling
17
Evalyn
Оригинальный текст
Roaming the campground out by the lake where we swam
We were hunting for snakes
But we couldn’t find them
Surrounded by nothing
But the nothing’s surrounded by us
But it’s just me in my room
With my eyes shut
When I was seventeen
My mother said to me
«Don't stop imagining.
The day that you do is the day that you die.»
Now I pull a one-ton carriage
Instead of the horses, grazing the lawn
I was having fun
We were all having fun
My brain can think faster than I can
I’m not fast enough
Who is there to talk to
That won’t lock me up?
At least God doesn’t judge me by the thoughts that aren’t mine
The snakes I couldn’t find
I don’t want to find
When I was seventeen
My mother said to me
«Don't stop imagining.
The day that you do is the day that you die.»
Now I pull a one-ton carriage
Instead of the horses, grazing the lawn
I was having fun
We were all having fun
When I was seventeen
My mother said to me
«Don't stop imagining.
The day that you do is the day that you die.»
Now I pull a one-ton carriage
Instead of the horses, grazing the lawn
I was having fun
We were all having fun
Перевод песни
Zwerven over de camping bij het meer waar we hebben gezwommen
We waren aan het jagen op slangen
Maar we konden ze niet vinden
Omringd door niets
Maar het niets is omringd door ons
Maar ik ben alleen in mijn kamer
Met mijn ogen dicht
Toen ik zeventien was
Mijn moeder zei tegen mij
«Stop niet met fantaseren.
De dag dat je dat doet, is de dag dat je sterft.»
Nu trek ik een koets van één ton
In plaats van de paarden, grazen op het gazon
Ik was plezier aan het hebben
We hadden allemaal plezier
Mijn brein kan sneller denken dan ik
Ik ben niet snel genoeg
Wie is er om mee te praten?
Dat zal me niet opsluiten?
God beoordeelt me tenminste niet op de gedachten die niet van mij zijn
De slangen die ik niet kon vinden
Ik wil niet vinden
Toen ik zeventien was
Mijn moeder zei tegen mij
«Stop niet met fantaseren.
De dag dat je dat doet, is de dag dat je sterft.»
Nu trek ik een koets van één ton
In plaats van de paarden, grazen op het gazon
Ik was plezier aan het hebben
We hadden allemaal plezier
Toen ik zeventien was
Mijn moeder zei tegen mij
«Stop niet met fantaseren.
De dag dat je dat doet, is de dag dat je sterft.»
Nu trek ik een koets van één ton
In plaats van de paarden, grazen op het gazon
Ik was plezier aan het hebben
We hadden allemaal plezier
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt