
Hieronder staat de songtekst van het nummer Beleza Não É Tudo , artiest - Eva Rapdiva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eva Rapdiva
No topo dessa city só tu tas no topo
Dessa city só tu estas no topo
No topo dessa city só tu tas no topo
Dessa city só tu estas no topo
Ai é?
Vou te explicar já bem
Eu sou a candy, trago a saia que dá choque
Muitos dão a vida pra chupar o meu lollipop
Querem ver o meu decote, querem tocar no pacote
Mas não têm conteúdo, por isso é que levam corte
Meu trabalho é que paga o meu Martini
Não me satisfaço com essas tuas dicas mini
Não tens mãos pra tocar no meu biquíni
Não tens mãos pra pegar meu Lamborghini
Guarda a chave, eu tenho carro
Guarda a chave, eu tenho casa
Meu salário não atrasa
Se vacilares, ainda mobílio a tua casa!
Não sou tua empregada pra me dares o vencimento
Queres comprar amor, mas eu não vendo sentimentos
Playa, acorda!
Playa, acorda!
Muitos fazem (flow), playa better (go)
Mando no meu (show), eu não sou uma (hoe)
Top é onde eu (tou), you already (know)
Enquanto tamo (fly), niggas tão bué (low)
Beleza não é tudo, batalho pra ter o que é meu
Beleza não é tudo, batalho pra ter o que é meu
Olha tamo a gerir, tamo a gerir, tamo a gerir ei
Olha tamo a gerir, tamo a gerir, tamo a gerir
No topo dessa city só tu tas no topo
Dessa city só tu estas no topo
No topo dessa city só tu tas no topo
Dessa city só tu estas no topo
Desde que eu entrei que tu chamas atenção
I don’t give a shit se tu tens combú ou não
Mandaste uma Moet Ace, logo para mim?
Repara só na mesa, já são quatro de Dom P
Eu tô no auge, playa
Eu tô no auge, playa
Eu tô no auge, playa
Eu tô no auge, playa
Se não sabes, eu não bebo, não insistas
Só paguei pra laifar as minhas sistas
Ah, pra ser honesta tu não és tão mal assim
Mas as minhas já disseram tua dama é nossa wi
Eu sei que tu vidraste no tamanho da minha bunda
Não ligues tanto ao rabo, a minha mente é mais profunda
Será que és burro?
Paraste na segunda?
Achas que essa Nicki Mi tem perfil pra ser a segunda?
Ma’fucka, não confunde só
Amor pra mim não é negócio
Não devo nada a ninguém
Sou feliz sem me vender a ninguém
Beleza não é tudo, batalho pra ter o que é meu
Beleza não é tudo, batalho pra ter o que é meu
Olha tamo a gerir, tamo a gerir, tamo a gerir ei
Olha tamo a gerir, tamo a gerir, tamo a gerir
Bovenaan deze stad staat alleen jij bovenaan
Van deze stad staat alleen jij bovenaan
Bovenaan deze stad staat alleen jij bovenaan
Van deze stad staat alleen jij bovenaan
Is het?
Ik zal het je nu uitleggen
Ik ben snoep, ik breng de rok die schok geeft
Velen geven hun leven om aan mijn lolly te zuigen
Ze willen mijn decolleté zien, ze willen het pakketje aanraken
Maar ze hebben geen inhoud, daarom worden ze geknipt
Mijn baan betaalt voor mijn Martini
Ik ben niet tevreden met deze minitips van jou
Je hebt geen handen om mijn bikini aan te raken
Je hebt geen handen om mijn Lamborghini te pakken
Bewaar de sleutel, ik heb een auto
Bewaar de sleutel, ik heb een huis
Mijn salaris is niet te laat
Als je twijfelt, richt ik je huis nog steeds in!
Ik ben niet uw werknemer om mij mijn salaris te geven
Je wilt liefde kopen, maar ik verkoop geen gevoelens
Playa, wakker worden!
Playa, wakker worden!
Velen doen (flow), playa beter (go)
Ik run mijn (show), ik ben geen (schoffel)
Top is waar ik (tou), jij al (weet)
Terwijl we (vliegen), vinden zo goed (laag)
Schoonheid is niet alles, ik vecht om te hebben wat van mij is
Schoonheid is niet alles, ik vecht om te hebben wat van mij is
Kijk, we beheren, we beheren, we beheren hey
Kijk, we beheren, we beheren, we beheren
Bovenaan deze stad staat alleen jij bovenaan
Van deze stad staat alleen jij bovenaan
Bovenaan deze stad staat alleen jij bovenaan
Van deze stad staat alleen jij bovenaan
Sinds ik bij je ben, trek je de aandacht
Het kan me niet schelen of je een kam hebt of niet
Heb je me meteen een Moet Ace gestuurd?
Kijk maar naar de tafel, het is al vier uur van Dom P
Ik ben op mijn hoogtepunt, playa
Ik ben op mijn hoogtepunt, playa
Ik ben op mijn hoogtepunt, playa
Ik ben op mijn hoogtepunt, playa
Als je het niet weet, ik drink niet, dring niet aan
Ik heb alleen betaald om mijn sista's te laifar
Oh, om eerlijk te zijn ben je niet zo slecht
Maar de mijne zei al dat jouw vrouw onze vrouw is
Ik weet dat je zo groot was als mijn kont
Geef niet zoveel om de staart, mijn geest is dieper
Ben je dom?
Ben je maandag gestopt?
Denk je dat deze Nicki Mi het profiel heeft om op de tweede plaats te komen?
Ma'fucka, niet alleen verwarren
Liefde voor mij is geen zaken
Ik ben niemand iets schuldig
Ik ben gelukkig zonder mezelf aan iemand te verkopen
Schoonheid is niet alles, ik vecht om te hebben wat van mij is
Schoonheid is niet alles, ik vecht om te hebben wat van mij is
Kijk, we beheren, we beheren, we beheren hey
Kijk, we beheren, we beheren, we beheren
Eva Rapdiva, Ary • 2014
Eva Rapdiva, DuC • 2014
Eva Rapdiva, Kalaf Angelo • 2014
Eva Rapdiva, Leonardo Wawuti • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt