Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirrors , artiest - Euphoreon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Euphoreon
If we can’t accept the reasons why
We’re out of touch and cast aside
Just a limitless expedition
Through the grand illusion of reality
Losing my balance on the edge of desperation
Aspirations I abandoned slowly return
Consequence for existence
How can I find the way to deliverance
Eternal suffering within
The rise and fall of a tortured mind
Thinking what could have been
Is the death of everything
A strange anomaly
Was it all just a dream
Looking back through
The mirrors of tragedy
The challenge ahead of me
Join me on the journey
As we race to infinity
Take me back to the days when I felt alive
Living with regrets that I can’t deny
I’m crushed by the weight for eternity
To the point where I lost belief
It all went wrong and integrity disappeared
Those days are gone and there’s nothing left to lose
Turn the page and write something new
It’s the only way to truly exist
If the wheels fall off and you spiral out of control
Will you find the strength to go alone
Fallen paradise lays forgotten
Torn apart by arrogance and corruption
I don’t want to repeat the failures
Mistakes I wish I could change
Everything you do will come back to you
When dreams will come true
Don’t know when I lost my way
Don’t know where I’ll find the faith
But we all go down in a sea of flames
That’s all she wrote for me
Running away from the truth until it’s nothing but a distant memory
It’s just a fragment of my imagination
The last step in my recovery
Eternal suffering within
The rise and fall of a tortured mind
Thinking what could have been
Is the death of everything
The darkness and light
The screams of innocence
The thorns will follow me
Back to reality
The past can’t haunt me
I’m desperately holding on to the last strings of my sanity
I’m nothing but a spark in history
For many years I wandered aimlessly
To the stars we’ll make it another day
For the future’s shrouded in mystery
Take me back to the place where I felt alive
Living with regrets that I can’t deny
I’m crushed by the weight for eternity
To the point where I lost belief
In the end we’re just preparing for death
The day the when the light returns to you
Fight or flight
Dark or light
That day I was never the same again
I’m a scapegoat for an illogical system
Paid the price for a lack of defiance
Walking through the shards of broken glass
It’s a death by a thousand cuts
Reflecting myself in the mirror won’t become any easier
As I crash into the wall
You’re the one to wake me up
Als we de redenen niet kunnen accepteren:
We hebben geen contact meer en schuiven aan de kant
Gewoon een grenzeloze expeditie
Door de grote illusie van de realiteit
Mijn evenwicht verliezen op het randje van wanhoop
Aspiraties die ik heb opgegeven, keren langzaam terug
Gevolg voor het bestaan
Hoe vind ik de weg naar de verlossing?
Eeuwig lijden van binnen
De opkomst en ondergang van een gekwelde geest
Denkend aan wat had kunnen zijn
Is de dood van alles?
Een vreemde anomalie
Was het allemaal maar een droom
Terugkijkend
De spiegels van de tragedie
De uitdaging die voor mij ligt
Ga met me mee op reis
Terwijl we naar het oneindige racen
Breng me terug naar de tijd dat ik me nog leefde
Leven met spijt dat ik niet kan ontkennen
Ik ben verpletterd door het gewicht voor de eeuwigheid
Tot het punt waarop ik het geloof verloor
Het ging allemaal mis en integriteit verdween
Die dagen zijn voorbij en er is niets meer te verliezen
Sla de pagina om en schrijf iets nieuws
Het is de enige manier om echt te bestaan
Als de wielen eraf vallen en je de controle verliest
Vind je de kracht om alleen te gaan?
Het gevallen paradijs ligt vergeten
Verscheurd door arrogantie en corruptie
Ik wil de fouten niet herhalen
Fouten waarvan ik zou willen dat ik ze kon veranderen
Alles wat je doet, komt bij je terug
Wanneer dromen uitkomen
Weet niet wanneer ik de weg kwijt ben
Weet niet waar ik het geloof zal vinden
Maar we gaan allemaal ten onder in een zee van vlammen
Dat is alles wat ze voor mij schreef
Weglopen van de waarheid totdat het niets anders is dan een verre herinnering
Het is slechts een fragment van mijn verbeelding
De laatste stap in mijn herstel
Eeuwig lijden van binnen
De opkomst en ondergang van een gekwelde geest
Denkend aan wat had kunnen zijn
Is de dood van alles?
De duisternis en het licht
Het geschreeuw van onschuld
De doornen zullen mij volgen
Terug naar de realiteit
Het verleden kan me niet achtervolgen
Ik houd wanhopig vast aan de laatste snaren van mijn gezond verstand
Ik ben niets anders dan een vonk in de geschiedenis
Jarenlang dwaalde ik doelloos rond
Tot de sterren maken we het nog een dag
Voor de toekomst gehuld in mysterie
Breng me terug naar de plaats waar ik voelde dat ik leefde
Leven met spijt dat ik niet kan ontkennen
Ik ben verpletterd door het gewicht voor de eeuwigheid
Tot het punt waarop ik het geloof verloor
Uiteindelijk bereiden we ons gewoon voor op de dood
De dag waarop het licht naar jou terugkeert
Vechten of vluchten
Donker of licht
Die dag was ik nooit meer dezelfde
Ik ben een zondebok voor een onlogisch systeem
Betaalde de prijs voor een gebrek aan verzet
Lopend door de scherven van gebroken glas
Het is een dood door duizend snijwonden
Mezelf in de spiegel spiegelen, wordt er niet makkelijker op
Terwijl ik tegen de muur bots
Jij bent degene die me wakker maakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt