Rhymes - Etta James

Last night and the night before

Had 25 robbers at my door

I got up and let em in

But I missed them all with my rolling pin

Took everything I own

Like a queen down on her throne

I can’t let it get me down

Change my smile into a frown, oh yea

I can’t let it get me down

I can’t let it get me down

Change my smile into a frown

Change my smile into a frown

I can’t let it get me down

I can’t, I can’t

Change my smile into a frown

Yea

Little Sally Walker’s in Minnesota

Being good like you know she ought to

And now as I roll up again

Your man has found and he finally win

They took everything I own

Like a queen down on her throne

I can’t let it get me down

Change my smile into a frown

I can’t let it get me down

Oh no no no

Change my smile into a frown

Change my smile into a frown

I can’t let it get me down

I can’t, I can’t

Change my smile into a frown

Turn my smile into a frown

All is fair in love and war

What are you waiting for?

Tell them about the, the righteous one

There’s no cause and there’s no fuss

It’ll never happen again

That’s just the way it is

I can’t let it get me down

Oh no no no

I can’t let it get me down

I can’t let it get me down

Change my smile into a frown

Change my smile into a frown

I can’t let it get me down

I can’t let it, I can’t let it

Change my smile into a frown

Change my smile into a frown

I can’t let it get me down

I can’t, I can’t, I can’t

Change my smile into a frown

Turn my smile into a frown

I can’t let it get me down

I can’t let it

Change my smile into a frown

Change my smile into a frown

Tell them about the righteous one

Like a queen down on a throne

Took everything I own

Gisteravond en de avond ervoor

Had 25 overvallers aan mijn deur

Ik stond op en liet ze binnen

Maar ik heb ze allemaal gemist met mijn deegroller

Nam alles wat ik bezit

Als een koningin op haar troon

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Verander mijn glimlach in een frons, oh ja

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Verander mijn glimlach in een frons

Verander mijn glimlach in een frons

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Ik kan niet, ik kan niet

Verander mijn glimlach in een frons

Ja

Little Sally Walker's in Minnesota

Goed zijn zoals je weet dat ze zou moeten

En nu als ik weer oprol

Je man heeft gevonden en hij heeft eindelijk gewonnen

Ze namen alles wat ik bezit

Als een koningin op haar troon

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Verander mijn glimlach in een frons

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Oh nee nee nee

Verander mijn glimlach in een frons

Verander mijn glimlach in een frons

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Ik kan niet, ik kan niet

Verander mijn glimlach in een frons

Verander mijn glimlach in een frons

Alles mag in liefde en oorlog

Waar wacht je op?

Vertel ze over de, de rechtvaardige

Er is geen reden en er is geen gedoe

Het zal nooit meer gebeuren

Het is niet anders

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Oh nee nee nee

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Verander mijn glimlach in een frons

Verander mijn glimlach in een frons

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Ik kan het niet laten, ik kan het niet laten

Verander mijn glimlach in een frons

Verander mijn glimlach in een frons

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Ik kan niet, ik kan niet, ik kan niet

Verander mijn glimlach in een frons

Verander mijn glimlach in een frons

Ik kan het niet laten me naar beneden te halen

Ik kan het niet laten

Verander mijn glimlach in een frons

Verander mijn glimlach in een frons

Vertel ze over de rechtvaardige

Als een koningin op een troon

Nam alles wat ik bezit