It's All Right - Etta James

You told me, baby, once upon a time

If I’d be yours, little boy, you’d be mine

But that’s alright, I know you love another girl but that’s alright

Well, sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight

You told me, baby, your love for me was strong

When I woke up this morning, all your big words had gone

But that’s alright, I know you love another girl but that’s alright

Sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight

When I was lovin' you, you just couldn’t understand

You gone and left me here without a man, but that’s alright

I know you love another girl but that’s alright

Sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight

You told me, baby, once upon a time

If I’d be yours, little boy, you’d be mine

But that’s alright, I know you love another girl, but that’s alright

Sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight, oh yeah

Je vertelde me, schat, er was eens

Als ik de jouwe zou zijn, kleine jongen, zou jij de mijne zijn

Maar dat is goed, ik weet dat je van een ander meisje houdt, maar dat is goed

Soms vraag ik me af wie er van je houdt vanavond

Je vertelde me, schat, je liefde voor mij was sterk

Toen ik vanmorgen wakker werd, waren al je grote woorden weg

Maar dat is goed, ik weet dat je van een ander meisje houdt, maar dat is goed

Soms vraag ik me af wie er van je houdt vanavond

Toen ik van je hield, kon je het gewoon niet begrijpen

Je bent weggegaan en hebt me hier achtergelaten zonder een man, maar dat is goed

Ik weet dat je van een ander meisje houdt, maar dat is oké

Soms vraag ik me af wie er van je houdt vanavond

Je vertelde me, schat, er was eens

Als ik de jouwe zou zijn, kleine jongen, zou jij de mijne zijn

Maar dat is goed, ik weet dat je van een ander meisje houdt, maar dat is goed

Soms vraag ik me af wie er van je houdt vanavond, oh ja