I've Got Dreams To Remember - Etta James
С переводом

I've Got Dreams To Remember - Etta James

  • Альбом: Heart & Soul: A Retrospective

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Got Dreams To Remember , artiest - Etta James met vertaling

Tekst van het liedje " I've Got Dreams To Remember "

Originele tekst met vertaling

I've Got Dreams To Remember

Etta James

Оригинальный текст

I’ve got dreams, dreams to remember

I’ve got dreams, dreams to remember

Honey, I saw you there last night

Another woman’s arms, holding you tight

Nobody knows what I feel inside

All I know, that I walked away and cried

I’ve got dreams, dreams to remember

I’ve got dreams, oh, nothin' but dreams to remember

I know you said she was just your friend

But I saw you kiss her again and again and again

These eyes of mine, they don’t fool me

Why did she hold you so tenderly?

'Cause I’ve got dreams, dreams to remember

I’ve got dreams, oh, dreams to remember

Hey, and I, and I still want you to stay

I still love you anyway, anyway

I don’t want you, ever to leave

'Cause boy, you satisfy me, oh

I know you said she was just a friend

I saw you kiss her again and again and again

And these eyes of mine, they don’t fool me

Why did she hold you so tenderly?

'Cause I’ve got dreams, dreams, dreams to remember

Oh, I’ve got dreams, oh, I’ve got dreams to remember

I’ve got dreams, oh, oh, oh, oh baby

Beautiful, wonderful dreams, I’ve got 'em to remember

And I’ve got dreams, dreams to remember

Перевод песни

Ik heb dromen, dromen om te onthouden

Ik heb dromen, dromen om te onthouden

Schat, ik zag je daar gisteravond

De armen van een andere vrouw, die je stevig vasthoudt

Niemand weet wat ik van binnen voel

Alles wat ik weet, dat ik wegliep en huilde

Ik heb dromen, dromen om te onthouden

Ik heb dromen, oh, niets dan dromen om te onthouden

Ik weet dat je zei dat ze gewoon je vriendin was

Maar ik zag je haar opnieuw en opnieuw en opnieuw kussen

Deze ogen van mij houden me niet voor de gek

Waarom hield ze je zo teder vast?

Want ik heb dromen, dromen om te onthouden

Ik heb dromen, oh, dromen om te onthouden

Hé, en ik, en ik willen nog steeds dat je blijft

Ik hou sowieso nog steeds van je

Ik wil niet dat je ooit weggaat

Want jongen, je bevredigt me, oh

Ik weet dat je zei dat ze gewoon een vriendin was

Ik zag je haar opnieuw en opnieuw en opnieuw kussen

En deze ogen van mij houden me niet voor de gek

Waarom hield ze je zo teder vast?

Want ik heb dromen, dromen, dromen om te onthouden

Oh, ik heb dromen, oh, ik heb dromen om te onthouden

Ik heb dromen, oh, oh, oh, oh schat

Mooie, prachtige dromen, ik moet ze onthouden

En ik heb dromen, dromen om te onthouden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt