Groove Me - Etta James
С переводом

Groove Me - Etta James

Альбом
Etta Is Betta Than Evvah!
Год
1975
Язык
`Engels`
Длительность
214450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Groove Me , artiest - Etta James met vertaling

Tekst van het liedje " Groove Me "

Originele tekst met vertaling

Groove Me

Etta James

Оригинальный текст

Hey there sugar darlin'

Let me tell you something

Girl, I’ve been trying to say, now

You look so sweet

And you’re so doggone fine

I just can’t get you out of my mind

You’ve become a sweet taste in my mouth, now

And I want you to be my spouse

So that we can live happily, nah-nah

In a great big ol' roomy house

And I know you’re gonna groove me, baby

Ahh, yeah, now

You make me feel good inside

Come on, and groove me, baby

I need you to groove me

Ahhh, yeah, now, now, darling

Uhh!

Come on, come on!

Hey!

Uhh!

Hey there, sugar darlin'

Come on, give me something

Girl, I’ve been needing for days

Yes, I’m good, good loving

With plenty, plenty hugging

Ooh, you cute little thang, you

Girl, between you and me, nah-nah

We don’t need no company

No other man, no other girl

Can enter into our world

Not as long as you groove me, baby

Ahh, come on

Make me feel good inside

Come on and groove me, baby

Move me, baby

Ahh, sock it to me, mama

Uhh!

Ahh, I like it like that, baby

Uhh!

Groove me, baby!

Hey!

Uhh!

Groove me, darling!

Come on, come on

I need you to sock it to me, mama

Come on and groove me, baby

Hey!

Uhh!

Good, God!

It makes me feel so good inside, mama

Now, come on, come on, and uhh

Groove me, baby, groove me, baby

Ahh, sock it to me

Sock it to me

Rock it to me

Come on, come on!

Come on!

And uhh

Groove me, mama, I want you to

Groove me!

Перевод песни

Hey daar lieverd

Laat me je iets vertellen

Meisje, ik heb geprobeerd te zeggen, nu

Je ziet er zo schattig uit

En je bent zo hondsdol goed

Ik kan je gewoon niet uit mijn hoofd krijgen

Je bent nu een zoete smaak in mijn mond geworden

En ik wil dat je mijn echtgenoot wordt

Zodat we gelukkig kunnen leven, nah-nah

In een geweldig groot oud ruim huis

En ik weet dat je me gaat grooven, schat

Ah, ja, nu

Je geeft me een goed gevoel van binnen

Kom op, en groove me, baby

Ik heb je nodig om me te grooven

Ahhh, ja, nu, nu, schat

eh!

Kom op kom op!

Hoi!

eh!

Hey daar, lieverd

Kom op, geef me iets

Meisje, ik heb het al dagen nodig

Ja, ik ben goed, goed lief

Met veel, veel knuffels

Ooh, jij schattig klein ding, jij

Meisje, tussen jou en mij, nah-nah

We hebben geen bedrijf nodig

Geen andere man, geen ander meisje

Kan onze wereld betreden

Niet zolang je me groovet, schatje

Aha, kom op

Zorg dat ik me goed voel van binnen

Kom op en groove me, schatje

Beweeg me, schatje

Ahh, sock it to me, mama

eh!

Ahh, ik vind het zo leuk, schat

eh!

Groef me, schat!

Hoi!

eh!

Groef me, schat!

Kom op kom op

Ik wil dat je het naar me sok, mama

Kom op en groove me, schatje

Hoi!

eh!

Goede God!

Ik voel me zo goed van binnen, mama

Nu, kom op, kom op, en uhh

Groef me, schat, groef me, schat

Ah, sock it to me

Sock it to me

Laat het me maar horen

Kom op kom op!

Kom op!

En uhh

Groef me, mama, ik wil dat je dat doet

Groef mij!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt