We Are the Dead - Eternal Dirge

As you gain for power

Pain has been hurled

Opression every hour

It’s a dog-eat-dog world

Now as you can see

Dream turns into insanity

Only the Thought-police mattered

Your dreams of a free life are shattered

Total reconstruction of the past

Two-minute-hate-programmes

That won’t last

No truth — but propaganda

In your head

Slowly dicovering that

WE ARE THE DEAD

Total control

By permanent supervision

Absolute power

By manipulation

No correspondence

Between facts and their representation

WAR IS PEACE

FREEDOM IS SLAVERY

IGNORANCE IS STRENGHT

Naarmate je meer vermogen krijgt

Er is pijn geslingerd

Onderdrukking elk uur

Het is een hond-eet-hond-wereld

Nu zoals je kunt zien

Droom verandert in waanzin

Alleen de Gedachtenpolitie deed ertoe

Je dromen van een vrij leven zijn verbrijzeld

Totale reconstructie van het verleden

Haatprogramma's van twee minuten

Dat zal niet duren

Geen waarheid, maar propaganda

In jouw hoofd

Daar kom ik langzaam achter

WIJ ZIJN DE DODEN

Volledige controle

Onder permanent toezicht

Absolute kracht

Door manipulatie

Geen correspondentie

Tussen feiten en hun representatie

OORLOG IS VREDE

VRIJHEID IS SLAVERNIJ

ONWETENDHEID IS STERK!