Blind Idiot God - Eternal Dirge
С переводом

Blind Idiot God - Eternal Dirge

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
308160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blind Idiot God , artiest - Eternal Dirge met vertaling

Tekst van het liedje " Blind Idiot God "

Originele tekst met vertaling

Blind Idiot God

Eternal Dirge

Оригинальный текст

Nameless is this ancient city

Beyond the R’lyeh gate

Blasphemies from elder stars

That dream beneath the sea

The green spawn of the universe

Shall awake to claim his own

Regurgitated from his tomb

Now finally free to roam

Praise the three-lobed burnig eye

Ascend from below through the gates

Ever the praises of mighty Tsatthoggua

And Him-who-can't-be-named

A kind of force

That doesn’t belong

in our part of space

A twisted truth

That is all wrong

And can never be a fake

If heaven is mercyful

The sight I saw

Will some day efface

And if there is a god

In the heavens above

Let me live my last days in peace …

… of mind

Blind Idiot God

Перевод песни

Naamloos is deze oude stad

Voorbij de R'lyeh poort

Godslasteringen van oudere sterren

Die droom onder de zee

De groene spawn van het universum

Zal wakker worden om zijn eigen te claimen

Opgebraakt uit zijn graf

Nu eindelijk vrij om te roamen

Prijs het drielobbige brandende oog

Stijg op van beneden door de poorten

Ooit de lof van de machtige Tsatthoggua

En Hem-die-niet-kan-worden-genoemd

Een soort kracht

Dat hoort niet

in ons deel van de ruimte

Een verdraaide waarheid

Dat is helemaal verkeerd

En kan nooit nep zijn

Als de hemel barmhartig is

De aanblik die ik zag

Zal op een dag verdwijnen

En als er een god is

In de hemel hierboven

Laat me mijn laatste dagen in vrede leven...

… van geest

Blinde idioot God

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt