Hieronder staat de songtekst van het nummer Змейка , artiest - ESKIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
ESKIN
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-а-а-а
(Эскин)
Снова наступает ночь
Мне на горло и заточка
В твоей тюрьме убьёт
Всех наивных заключённых
Я мотаю срок
Ты мотаешь календарь
Твои молнии готовы
В любой момент ударить
Маленькое сердце
Маленького принца
Курившего цветок
Что сорвал на планете
С которой он прибыл
И с ним теперь змея
На её зубах земля,
Но она с виду неба
Она с виду неба
Ты сказала, что сможешь мне помочь
Вернуться к себе,
Но зачем, если цветок на земле
Он умрёт под зажигалкой
В этой грязной коммуналке,
Но мне совсем не жалко
Пока ты со мной рядом
Ты та ещё, ты та ещё змея (сука, сука)
В крови, вся голубая чешуя
И тающая на глазах мечта
Прячется в цветочных облаках
Я забыл, кто я такой
И отдал свою любовь
Ты глотаешь моё сердце
Как на старом телефоне
Перережу провода
В своей ванной и тогда
Может ты меня поймёшь?
Ну, а как ещё попасть
На это небо?
Моё небо
Ты сказала, что сможешь мне помочь
Вернуться к себе,
Но зачем, если цветок на земле
Он умрёт под зажигалкой
В этой грязной коммуналке,
Но мне совсем не жалко
Пока ты со мной рядом
Рядом, ты рядом
Поцелуи с ядом
И я вроде должен стать королём,
Но пока мы вдвоём
Я никем не стану
Просто манекен в твоей спальне
Странный манекен, милый мальчик
И всё (и всё), и всё (и всё), и всё (и всё)
А-а-а, сука-а
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-ah-ah-ah
(huid)
De nacht komt weer
Op mijn keel en aanscherping
In jouw gevangenis zal hij doden
Alle naïeve gevangenen
ik wind de term
Je windt de kalender op
Je bliksem is klaar
Sla op elk moment toe
klein hart
kleine Prins
gerookte bloem
Wat geplukt op de planeet
van waaruit hij kwam
En nu is de slang bij hem
De aarde staat op haar tanden,
Maar ze lijkt op de lucht
Ze lijkt op de lucht
Je zei dat je me kon helpen
Keer terug naar jezelf
Maar waarom, als de bloem op de grond ligt?
Hij zal sterven onder een aansteker
In dit vuile gemeenschappelijke appartement,
Maar ik heb helemaal geen medelijden
Zolang je naast me bent
Je bent nog steeds, je bent nog steeds een slang (teef, teef)
In bloed, alle blauwe schubben
En een droom die voor onze ogen smelt
Verscholen in bloemenwolken
Ik ben vergeten wie ik ben
En gaf mijn liefde
Je slikt mijn hart in
Zoals op een oude telefoon
Ik knip de draden door
In mijn badkamer en dan
Begrijp je me?
Nou, hoe anders te krijgen?
Naar deze hemel?
Mijn hemel
Je zei dat je me kon helpen
Keer terug naar jezelf
Maar waarom, als de bloem op de grond ligt?
Hij zal sterven onder een aansteker
In dit vuile gemeenschappelijke appartement,
Maar ik heb helemaal geen medelijden
Zolang je naast me bent
Dichtbij, jij bent dichtbij
Kussen met gif
En ik zou de koning moeten zijn
Maar nu we samen zijn
Ik zal niemand worden
Gewoon een paspop in je slaapkamer
Vreemde paspop, leuke jongen
En alles (en alles), en alles (en alles), en alles (en alles)
Ah-ah-ah, teef-ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt