Kışların - Esin İris

Susmaya niyetlisin

Halinden belli

Mum olmuşsun bak

Biz böyle miydik?

Gitmeye niyetlisin, toparlanmışsın

Çekmiş kapıyı ruhun, ruhsuz kalmışsın…

Ciğerlerim sönene kadar

Şarkı söylerim sen dönene kadar

Vurma beni saçlarımı seven ellerle

Kırma beni ah o aşk diyen dillerle

Bendeki yaza zulüm gibi kışların

Ne oldu, neden sır tutar bakışların

Susmaya niyetlisin

Halinden belli

Mum olmuşsun bak

Biz böyle miydik?

Gitmeye niyetlisin, toparlanmışsın

Çekmiş kapıyı ruhun, ruhsuz kalmışsın…

Ciğerlerim sönene kadar

Şarkı söylerim sen dönene kadar

Vurma beni saçlarımı seven ellerle

Kırma beni ah o aşk diyen dillerle

Bendeki yaza zulüm gibi kışların

Ne oldu, neden sır tutar bakışların

je bent van plan om je mond te houden

Het is duidelijk uit uw situatie

je bent een kaars geworden

waren we zo?

Je bedoelt om te gaan, je bent ingepakt

Je ziel heeft de deur gesloten, je zit zonder ziel...

Tot mijn longen het begeven

Ik zing tot je terugkomt

Sla me niet met handen die van mijn haar houden

Breek me niet met tongen die zeggen ah het is liefde

Je winters zijn als wreedheid voor mijn zomer

Wat is er gebeurd, waarom houdt je blik een geheim?

je bent van plan om je mond te houden

Het is duidelijk uit uw situatie

je bent een kaars geworden

waren we zo?

Je bedoelt om te gaan, je bent ingepakt

Je ziel heeft de deur gesloten, je zit zonder ziel...

Tot mijn longen het begeven

Ik zing tot je terugkomt

Sla me niet met handen die van mijn haar houden

Breek me niet met tongen die zeggen ah het is liefde

Je winters zijn als wreedheid voor mijn zomer

Wat is er gebeurd, waarom houdt je blik een geheim?