
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gam ve Figan , artiest - Esin İris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Esin İris
En iyi halimi varlığına borçluyum
Halime şükrederim
Ihanetimi bilmeden suçluyum
Kanlı adaletin
En iyi halimi varlığına borçluyum
Halime şükrederim
Ihanetimi bilmeden suçluyum
Kanlı adaletin
Ne dersen de, hainisin tutkunun
Derdimiz diz boyu
Ah, gam ve figân
Bir deli, bir kuyu, bir de taşın öyküsü
Kimsemiz yok ağlayan
Yenilmek değil bu, ömür törpüsü
Seni bana bağlayan
Hak ayrılık yoluna meylediyor
Derdimiz diz boyu
Ah, gam ve figân
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Öyle bir düş ki adı dudaklarıma dua
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Göğsüme yaslan, kalbim kulaklarına
Şarkı olur
Korkmadan yanımda durmaya yok mu yüzün
Sen bir yalancı çoban
Duasız başın, hırsla dönmüş gözün
Üstüme sürme yalan
Bu şiddetin kurtaramaz ruhunu
Derdimiz diz boyu
Ah, gam ve figân
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Öyle bir düş ki adı dudaklarıma dua
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Göğsüme yaslan, kalbim kulaklarına
Şarkı olur
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Öyle bir düş ki adı dudaklarıma dua
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Göğsüme yaslan, kalbim kulaklarına
Kula kulluk olur mu, sor Allah’ına
Zincir de vursan kalbim kanatlanır ahh
Özgür olur
Ik heb mijn beste zelf te danken aan jouw bestaan
Bedankt Halim
Ik ben schuldig zonder mijn verraad te kennen
Uw verdomde gerechtigheid
Ik heb mijn beste zelf te danken aan jouw bestaan
Bedankt Halim
Ik ben schuldig zonder mijn verraad te kennen
Uw verdomde gerechtigheid
Wat je ook zegt, je bent een verrader van je passie
Ons probleem is knielengte
Ah, verdriet en zucht
Het verhaal van een gek, een put en een steen
We hebben niemand die huilt
Het is geen nederlaag, het is de rasp van het leven
jou met mij verbinden
Rechts neigt naar scheiding
Ons probleem is knielengte
Ah, verdriet en zucht
Is het mogelijk om een dienaar van de dienaar te zijn, vraag het Allah
Zo'n droom dat ik op mijn lippen bid
Is het mogelijk om een dienaar van de dienaar te zijn, vraag het Allah
Ga op mijn borst liggen, mijn hart zit in je oren
Het wordt een lied
Durf je niet naast me te staan zonder angst?
Je bent een liegende herder
Je gebedsloze hoofd, je gulzige oog
Lieg niet tegen me
Dit geweld kan je ziel niet redden
Ons probleem is knielengte
Ah, verdriet en zucht
Is het mogelijk om een dienaar van de dienaar te zijn, vraag het Allah
Zo'n droom dat ik op mijn lippen bid
Is het mogelijk om een dienaar van de dienaar te zijn, vraag het Allah
Ga op mijn borst liggen, mijn hart zit in je oren
Het wordt een lied
Is het mogelijk om een dienaar van de dienaar te zijn, vraag het Allah
Zo'n droom dat ik op mijn lippen bid
Is het mogelijk om een dienaar van de dienaar te zijn, vraag het Allah
Ga op mijn borst liggen, mijn hart zit in je oren
Is het mogelijk om een dienaar van de dienaar te zijn, vraag het Allah
Als je de ketting raakt, zal mijn hart vleugels nemen ahh
wees vrij
Sansar Salvo, Esin İris, Bağımız Var • 2019
Sansar Salvo, Esin İris • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt