Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Times , artiest - Esham, Insane Clown Posse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Esham, Insane Clown Posse
For the suckas that hate me Keep my gun up off safety, while you actin all shady
Baby, thats where the snakes be Oozi still in my pelli
Its Esham, not Alizam
Butter man, bitch swearing hard out the gutta lane
Run tell your mother man, the muthafucking cutter man
Its just another mothafucking brother strugglin
«UH"one time for Biggie
«UH UH UH"three times for Pac, and it dont stop
When i set up shop, I bought my glock fresh up out the box
Up out the plastic, situations drastic
Don’t fuck around and get stretched like elastic
Once the glock Austria seventeen blasted
I put the bastard in his casket
Now they wrapping another up in plastic.
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
and i’m tryin to get mine
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
and i’m steady with the nine
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
and i’m steady on the grind
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
hard times
Hard times
I found a dead body on the way to school
I told nobody 'bout it, man I thought it was cool
I went and visited it, and talked with it, made it my friend
Until it smelled so fuckin bad I couldnt handle it man
My daddy was a hard worker, always hussling change
Because he drank so much, I think he drowned his brain
The only time we ever spoke was when he was beating my ass
He slapped my momma up, and grabbed her purse and dipped in for cash
It dont stop, tick tock until the break of dawn
A crooked-ass pig-cop i’m quick to break your arm
I climbed up into a tree at five-thirty AM
I’m huntin hay-am, pig-skinner good god damn
Somebody tried to kill me, but they missed, and pissed
The shit they ass when the black glass hollowtips hissed
And I blew his head clean off, his hat landed on his neck
And I thought, «Look at that»
Hard times
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
and i’m tryin to get mine
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
and i’m steady with the nine
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
and i’m steady on the grind
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
hard times
Marinating with my forearms hanging out the jail bars
Bitch, I ain’t no Mel Fahr
I aint no superstar
But nontheless, he in a cell right next to me
I seen him sellin hot cars on this lot right on Court TV
So i sit back on my slab thinking «What the fuck?»
Toilet paper roll for a pillow, «How'd I get locked up?»
Was it the stalking, or maybe the murders?
Oh shit, maybe the booty-stabbing of Kim mathers?
Naw, it couldn’t be, she was cool with that shit
On top of that, when i pulled out, she sucked on my dick (illlll)
Could it have been the gat in my sock?
(Nah)
Could it been the block getting hot?
(Nah)
Could it be about the snitch getting caught?
(Nah)
Could it have been about stinkin body rot?
(Yeah!)
I could of killed or I could of killed time
But I chose number one, now i’m doin hard time.
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
and i’m tryin to get mine
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
and i’m steady with the nine
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
and i’m steady on the grind
Tryin to get mine, steady with the nine, steady on the grind, hard times
hard times
Voor de sukkels die me haten Houd mijn geweer buiten de veiligheid, terwijl je je helemaal duister gedraagt
Baby, dat is waar de slangen zijn Oozi nog steeds in mijn pelli
Het is Esham, niet Alizam
Boterman, teef die hard vloekt uit de guttabaan
Ren vertel je moeder man, de muthafucking snijder man
Het is gewoon weer een mothafucking broer strugglin
«UH"een keer voor Biggie
«UH UH UH"drie keer voor Pac, en het houdt niet op
Toen ik de winkel opzette, kocht ik mijn glock vers uit de doos
Uit het plastic, situaties drastisch
Niet rotzooien en uitgerekt worden als elastiek
Eens de glock Oostenrijk zeventien gestraald
Ik stopte de klootzak in zijn kist
Nu wikkelen ze er nog een in plastic.
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
en ik probeer de mijne te krijgen
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
en ik ben stabiel met de negen
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
en ik ben stabiel op de grind
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
moeilijke tijden
Moeilijke tijden
Ik vond een lijk op weg naar school
Ik heb het aan niemand verteld, man, ik vond het cool
Ik ging en bezocht het, en sprak met het, maakte het mijn vriend
Tot het zo verdomd slecht rook dat ik het niet aankon man
Mijn vader was een harde werker, altijd druk met verandering
Omdat hij zo veel dronk, denk ik dat hij zijn hersens heeft verdronken
De enige keer dat we elkaar spraken was toen hij me in elkaar sloeg
Hij sloeg mijn moeder op, en pakte haar tas en doopte in voor geld
Het stopt niet, tik tak tot het aanbreken van de dag
Een kromme varkensagent, ik breek snel je arm
Ik klom om half vijf 's ochtends in een boom
Ik jaag op hooi, varkensleer, verdomme
Iemand probeerde me te vermoorden, maar ze misten en waren boos
De shit die ze konden doen toen de zwarte glazen holle uiteinden sisten
En ik blies zijn hoofd eraf, zijn hoed landde op zijn nek
En ik dacht: "Kijk daar eens naar"
Moeilijke tijden
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
en ik probeer de mijne te krijgen
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
en ik ben stabiel met de negen
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
en ik ben stabiel op de grind
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
moeilijke tijden
Marineren met mijn onderarmen die uit de tralies hangen
Teef, ik ben geen Mel Fahr
Ik ben geen superster
Maar desondanks zit hij in een cel naast mij
Ik zag hem hete auto's verkopen op deze kavel, direct op Court TV
Dus ik leun achterover op mijn plaat en denk "What the fuck?"
Rol toiletpapier voor een kussen, "Hoe ben ik opgesloten?"
Was het de stalking of misschien de moorden?
Oh shit, misschien het buitsteken van Kim Mathers?
Nee, dat kon niet, ze was cool met die shit
Bovendien, toen ik me terugtrok, zoog ze op mijn lul (illllll)
Zou het het gat in mijn sok kunnen zijn?
(nee)
Kan het zijn dat het blok heet wordt?
(nee)
Zou het kunnen zijn dat de verklikker wordt gepakt?
(nee)
Zou het kunnen gaan om stinkende lichaamsrot?
(Ja!)
Ik had kunnen doden of ik had de tijd kunnen doden
Maar ik heb voor nummer één gekozen, nu heb ik het moeilijk.
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
en ik probeer de mijne te krijgen
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
en ik ben stabiel met de negen
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
en ik ben stabiel op de grind
Probeer de mijne te krijgen, stabiel met de negen, stabiel op de sleur, moeilijke tijden
moeilijke tijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt