Hieronder staat de songtekst van het nummer Sä et olisi aamulla siinä , artiest - Erin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erin
Sä muka raotit hiukan
Sun sielusi saloja
Jotain triviaa turhaa
Vähän vaan makupaloja
Kun sä silitit niskaa
Mun oli pakko herätä
Piti kävellä rantaan taas ja meriheiniä kerätä
Sä et olisi aamulla siinä
Sen tajusin minäkin
Olisi tää ilta ja yö
Ja sitä minäkin halusin
Ja sä pidit sun sielusi kiinni
Sitä yritin minäkin
Etten saisi rakastaa
Sen kuitenkin
Sen kuitenkin
Mokasin
Kai sä pelasit aikaa
Ja mä koitin relata
Nähdä asiat oikein, oikeita juttuja kelata
Ja sä esitit vahvaa
Ja mä tyhmää esitin
Ja mä keräsin taas sitä heinää ja kalliot lakasin
Sä et olisi aamulla siinä
Sen tajusin minäkin
Olisi tää ilta ja yö
Ja sitä minäkin halusin
Ja sä pidit sun sielusi kiinni
Sitä yritin minäkin
Etten saisi rakastaa
Sen kuitenkin
Sen kuitenkin
Mokasin
On jo kuuma, täytyy nousta suihkuun mennä, vaikket sä jää
Vesi juoksee aina vaan
Säädän hanan vielä kylmempään
Eihän tässä pitänyt olla mitään menetettävää
Hyvä mä, joo, hyvä sä
Ei tää mennyt niinkuin sovittiin
Sä et olisi aamulla siinä
Sen tajusin minäkin
Olisi tää ilta ja yö
Ja sitä minäkin halusin
Ja sä pidit sun sielusi kiinni
Sitä yritin minäkin
Etten saisi rakastaa
Sen kuitenkin
Sen kuitenkin
Mokasin
Je werd een beetje meegesleept
De geheimen van je ziel
Sommige trivia zinloos
Slechts een paar smaakpapillen
Toen je de nek streelde
Ik moest wakker worden
Moest weer naar het strand lopen en zeewier verzamelen
Je zou er 's ochtends niet zijn
Dat realiseerde ik me ook
Het zou deze avond en nacht zijn
En dat wilde ik ook
En je hield vast aan je ziel
dat heb ik ook geprobeerd
Waarvan ik niet zou moeten houden
dat wel
dat wel
ik heb het verpest
Ik denk dat je voor de tijd aan het spelen was
En ik probeerde relata
Om de dingen correct te zien, om de juiste dingen binnen te halen
En je presteerde sterk
En ik deed dom
En ik verzamelde dat hooi weer en waste de rotsen
Je zou er 's ochtends niet zijn
Dat realiseerde ik me ook
Het zou deze avond en nacht zijn
En dat wilde ik ook
En je hield vast aan je ziel
dat heb ik ook geprobeerd
Waarvan ik niet zou moeten houden
dat wel
dat wel
ik heb het verpest
Het is al warm, ik moet opstaan en douchen, ook als je niet blijft
Het water stroomt altijd
Ik draai de kraan nog kouder
Er had hier niets te verliezen moeten zijn
Goed van mij, ja, goed jij
Het ging niet zoals afgesproken
Je zou er 's ochtends niet zijn
Dat realiseerde ik me ook
Het zou deze avond en nacht zijn
En dat wilde ik ook
En je hield vast aan je ziel
dat heb ik ook geprobeerd
Waarvan ik niet zou moeten houden
dat wel
dat wel
ik heb het verpest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt