En Vor Asum En - Erik Karapetyan

Էն ,որ ասում են սերը, մարդու սրտի մասերը,

Իրար հետ է անբաժան կապում,

Հիմա ես հասկանում եմ ,անկեղծ խոստովանում եմ,

Լավ էլ հենց այդպես էլ չեն խաբում

Էն,որ ասում են սերը,սրտի երկու կեսերը,

Մի հատ մեծ սրտի է վերածում, ճիշտ է,

Ինձ մոտ զգացողություն է, որ իմ երջանկությունը ,

Լուսավոր քո սիրտն է տարածում

Դե արի հազար ու մի տարի,

Սեր ասենք ու սեր լսենք, ու էլ,

Մեզ թող ոչ մի բան չխանգարի,

Որ մենք երջանիկ լինենք

Դե արի հազար ու մի տարի,

Սեր ասենք ու սեր լսենք, ու էլ,

Մեզ թող ոչ մի բան չխանգարի,

Որ մենք երջանիկ լինենք

Այնքան յուրահատուկ ես ,այնքան շատ եմ սիրում քեզ,

Ամեն-ամեն ինչից վեր ես դու,

Հոգուս ամեն անկյունը,կանչում է քո անունը,

Անհավանական մի սեր ես դու

Ես ինձ ինչքան հիշում եմ ,սիրո մեծ որոշումս,

Դու ես միայն , քեզ եմ վստահել, միշտ էլ,

Ամեն օրվա իմ կյանքը, ամեն իմ երազանքս,

Սիրտս քո սրտում եմ ես պահել

Դե արի հազար ու մի տարի,

Սեր ասենք ու սեր լսենք, ու էլ,

Մեզ թող ոչ մի բան չխանգարի,

Որ մենք երջանիկ լինենք

Դե արի հազար ու մի տարի,

Սեր ասենք ու սեր լսենք, ու էլ,

Մեզ թող ոչ մի բան չխանգարի,

Որ մենք երջանիկ լինենք

Դե արի հազար ու մի տարի,

Սեր ասենք ու սեր լսենք, ու էլ,

Մեզ թող ոչ մի բան չխանգարի,

Որ մենք երջանիկ լինենք

Դե արի հազար ու մի տարի,

Սեր ասենք ու սեր լսենք, ու էլ,

Մեզ թող ոչ մի բան չխանգարի,

Որ մենք երջանիկ լինենք

Degenen die liefde zeggen, delen van het menselijk hart,

Het is onlosmakelijk met elkaar verbonden,

Nu begrijp ik, ik moet eerlijk bekennen,

Nou, op die manier spelen ze niet vals

Degenen die liefde zeggen, de twee helften van het hart,

Het wordt een groot hart, toch?

Ik heb het gevoel dat mijn geluk,

Helder verspreidt je hart

Kom op, duizend-en-een jaar,

Laten we liefde zeggen en liefde horen, en nogmaals,

Laat niets ons storen,

Dat we gelukkig mogen zijn

Kom op, duizend-en-een jaar,

Laten we liefde zeggen en liefde horen, en nogmaals,

Laat niets ons storen,

Dat we gelukkig mogen zijn

Je bent zo speciaal, ik hou zoveel van je,

Jij bent bovenal,

Elke hoek van mijn ziel schreeuwt om jouw naam,

Je bent een ongelooflijke liefde

Zolang ik me kan herinneren, mijn grote liefdesbeslissing,

Jij bent de enige, ik heb je altijd vertrouwd

Mijn dagelijks leven, al mijn dromen,

Ik heb mijn hart in jouw hart gehouden

Kom op, duizend-en-een jaar,

Laten we liefde zeggen en liefde horen, en nogmaals,

Laat niets ons storen,

Dat we gelukkig mogen zijn

Kom op, duizend-en-een jaar,

Laten we liefde zeggen en liefde horen, en nogmaals,

Laat niets ons storen,

Dat we gelukkig mogen zijn

Kom op, duizend-en-een jaar,

Laten we liefde zeggen en liefde horen, en nogmaals,

Laat niets ons storen,

Dat we gelukkig mogen zijn

Kom op, duizend-en-een jaar,

Laten we liefde zeggen en liefde horen, en nogmaals,

Laat niets ons storen,

Dat we gelukkig mogen zijn