Just Like That - Eric Sardinas, Big Motor
С переводом

Just Like That - Eric Sardinas, Big Motor

Альбом
Eric Sardinas and Big Motor
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
301900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Like That , artiest - Eric Sardinas, Big Motor met vertaling

Tekst van het liedje " Just Like That "

Originele tekst met vertaling

Just Like That

Eric Sardinas, Big Motor

Оригинальный текст

Come on and tell me, why won’t love do me right?

Well, my little girl sure likes to fuss and fight (yes, she do)

I cross my heart, things are change tonight

Just like that

Aw, yeah

Well, the devil keeps on chasin' me

Oh, I know it’s the devil that keeps on chasin' me

Stop playin' dirty, able as a man can be

Just like that

Yeah, child

Just like that

Uh, just like that

Oh, yeah

I just want the best

Sure don’t need the rest

So I can’t stand around

And let this get me down

Wooh!

Just like that, alright!

Just like that

Watch out!

Now my baby’s cryin, «Why don’t you come back home?»

Now she’s cryin', «Daddy, please bring your love back home»

Oh, now my little girl, she’s sure enough cryin' alone

Just like that, I cry

Just like that, alright

Just like that, alright

Well my baby, know that lady

Well my baby, she’s sure enough going to do me wrong

Well my baby, know that lady

Well my baby, she’s sure enough going to do me wrong

Just like that

Just like that

Перевод песни

Kom op en vertel me, waarom zal liefde mij niet goed doen?

Nou, mijn kleine meid houdt zeker van ruzie maken en vechten (ja, dat doet ze)

Ik kruis mijn hart, dingen veranderen vanavond

Gewoon zo

Ah, ja

Nou, de duivel blijft me achtervolgen

Oh, ik weet dat het de duivel is die me blijft achtervolgen

Stop met vies te spelen, zo bekwaam als een man kan zijn

Gewoon zo

Ja, kind

Gewoon zo

Uh, zomaar

O ja

Ik wil gewoon het beste

De rest heb ik zeker niet nodig

Dus ik kan niet blijven staan

En laat dit me neerhalen

Wauw!

Gewoon zo, oké!

Gewoon zo

Kijk uit!

Nu huilt mijn baby: "Waarom kom je niet terug naar huis?"

Nu huilt ze, "Papa, breng alsjeblieft je liefde terug naar huis"

Oh, nu mijn kleine meid, ze is zeker genoeg alleen aan het huilen

Gewoon zo, ik huil

Gewoon zo, oké

Gewoon zo, oké

Nou schat, ken die dame

Nou mijn baby, ze is er zeker van dat ze me verkeerd gaat doen

Nou schat, ken die dame

Nou mijn baby, ze is er zeker van dat ze me verkeerd gaat doen

Gewoon zo

Gewoon zo

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt