Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Nothin' New , artiest - Eric Sardinas, Big Motor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Sardinas, Big Motor
I used to listen to what other people say
You know it, yeah
You know it
But now I listen to my heart, and I found a better way
You know it, yeah
You know it
Sometimes this heart is running wild
Can keep me cryin' like a child
And sometimes what’s killin' me
Is the same thing that sets me free
I’m always rollin' from town to town
You know it, yeah
You know it
People see me coming and try and go and put me down, lord
You know it, yeah
You know it
Sometimes this heart is running wild
Can keep me cryin' like a child
And sometimes what’s killin' me
Is the same thing that sets me free
Set me free, Lord
It’s nothing new
It’s nothing new at all
It’s nothing new
Ooh, it’s nothing new, baby
It’s nothing new
Lord, It’s nothing new
I’ve heard it all before
Yes, I have
Listen up!
I see you try to fool me
And I see you try to lie
You know it, yeah
You know it
I’ve been down this road before
So now it’s time to say goodbye
You know it, yeah
You know it
Sometimes this heart is running wild
Can keep me cryin' like a child
And sometimes what’s killin' me
Is the same thing that sets me free
Sets me free, sets me free, sets me free, Lord
It’s nothing new
It’s nothing new at all
It’s nothing new
Ooh, it’s nothing new, baby
It’s nothing new
Lord, It’s nothing new, child
It’s nothin' new
Oh, it’s nothing new, baby
It’s nothing new
It’s nothing new, child
It’s nothin' new
Lord, it’s nothing new, baby
It’s nothing new
No, It’s nothing new
It’s nothin' new
It’s nothin' new at all
Ik luisterde altijd naar wat andere mensen zeiden
Je weet het, ja
Je weet het
Maar nu luister ik naar mijn hart, en ik heb een betere manier gevonden
Je weet het, ja
Je weet het
Soms slaat dit hart op hol
Kan me laten huilen als een kind
En soms wat me vermoordt
Is hetzelfde dat me bevrijdt?
Ik rol altijd van stad naar stad
Je weet het, ja
Je weet het
Mensen zien me komen en proberen en gaan en zetten me neer, heer
Je weet het, ja
Je weet het
Soms slaat dit hart op hol
Kan me laten huilen als een kind
En soms wat me vermoordt
Is hetzelfde dat me bevrijdt?
Bevrijd me, Heer
Het is niets nieuws
Het is helemaal niets nieuws
Het is niets nieuws
Ooh, het is niets nieuws, schat
Het is niets nieuws
Heer, het is niets nieuws
Ik heb het allemaal eerder gehoord
Ja ik heb
Hoor eens!
Ik zie dat je me voor de gek probeert te houden
En ik zie dat je probeert te liegen
Je weet het, ja
Je weet het
Ik ben eerder op deze weg geweest
Dus nu is het tijd om afscheid te nemen
Je weet het, ja
Je weet het
Soms slaat dit hart op hol
Kan me laten huilen als een kind
En soms wat me vermoordt
Is hetzelfde dat me bevrijdt?
Maakt me vrij, maakt me vrij, maakt me vrij, Heer
Het is niets nieuws
Het is helemaal niets nieuws
Het is niets nieuws
Ooh, het is niets nieuws, schat
Het is niets nieuws
Heer, het is niets nieuws, kind
Het is niets nieuws
Oh, het is niets nieuws, schat
Het is niets nieuws
Het is niets nieuws, kind
Het is niets nieuws
Heer, het is niets nieuws, schat
Het is niets nieuws
Nee, het is niets nieuws
Het is niets nieuws
Het is helemaal niets nieuws
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt