Columbine - Eric Reprid

Columbine - Eric Reprid

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer Columbine , artiest - Eric Reprid met vertaling

Tekst van het liedje " Columbine "

Originele tekst met vertaling

Columbine

Eric Reprid

Originele tekst

These people always tryna throw me off

Fuck em then, let 'em watch while I spawn a plot

Talk a lot

When you see me I don’t talk a lot

And they keep asking if my shit was bought

What you fucking take me for?

Some bitch with money and an open door

It got me dying laughing, you should really live for more

Than making blank assumptions everything be documented

Gon' drop a 3 hour movie so that they get the message

Bought an ad but we ain’t pay for no fans

Ain’t had no money, had to borrow them bands

Can’t fucking breathe feel like my chest in the sand

How the fuck we pay that back with no plan?

I got my back on the wall

This pressure feel like I be back in the halls, ain’t helping the cause

This is the only thing that I got, I’m writing it off

Yea

Don’t fucking think for a second that we ain’t dying for it

One semesters all it took to know that shit ain’t for me

They was hating like we insane 'cause I’m too foreign

Soon they gon' talk 'bout how we rose like a fucking florist

I don’t need to claim if my shit real or fake

Just put the records out and let them losers conversate

Fuck all that petty shit, go learn how to fix your state

I’m staying ready for the beef, knowing what’s at stake

There ain’t no fork in the road, 'cause my life straight-forward

Functions I be late for 'em

Could give a fuck bout if ya wraiths foreign

Lets get on some real shit

I’m on some I don’t wanna feel shit

All these females be distractions, (ay)

Moms only gave me 'till next May to get paid

Check my bank praying that I get saved

That’s the deal I’m always talking about

And what’s yo deal when you be talking down

Jealous eyes seeing hate and they identify

Hung up on my race and not the finish line

They be killing time with a genocide

But, I be chilling while I’m scrutinized

'Cause, I just mind my own suit and tie

Yeah, and I know this shit be do or die

Yeah, visions bloomin' like a columbine

Now that we movin' it’s provin' they disillusion

As soon as I get that check

I’m leaving to go pursue this

Just a student with no class but out classin' other students

You stupid

Can’t kick it need to go and get my shoe into the industry

Along the way I made some enemies

Had to distance from my peers to break these tendencies

Only bros get Rollies when money slide through

'Cause I gotta watch who I give my time to

Now we spending 24 hours on a single drop

Pringle on the shoulder keep me stayin' on my fuckin' job

And we livin' in some brighter days finally got it bubbling flow runnin' like

its Perrier

Come at me straight if there be something that u tryna say

Look at my face bro, does it look like I be tryna stay

Ain’t got no off seasons

Why the fuck you only want leisure

Talking shit don’t play that game, I leave 'em all steaming

Leave me 'lone and let me work, I got my hoodie on

Can’t get no rest, I see the rest and think I should be on

Know some gon' switch and come back at me like I owe 'em somethin'

Guess we gon' see who really cares after the project done

Liedvertaling

Deze mensen proberen me altijd af te zetten

Neuk ze dan, laat ze kijken terwijl ik een plot spawn

Veel praten

Als je me ziet, praat ik niet veel

En ze blijven vragen of mijn shit is gekocht

Waar denk je verdomme voor aan?

Een teef met geld en een open deur

Ik moest dood van het lachen, je zou echt voor meer moeten leven

Dan het maken van blanco veronderstellingen dat alles wordt gedocumenteerd

Zal een 3 uur durende film droppen zodat ze de boodschap krijgen

Ik heb een advertentie gekocht, maar we betalen niet voor geen fans

Had geen geld, moest die bands lenen

Ik kan verdomme niet ademen, voel me als mijn borst in het zand

Hoe kunnen we dat in godsnaam terugbetalen zonder plan?

Ik sta met mijn rug tegen de muur

Deze druk voelt alsof ik terug in de gangen ben, het helpt de zaak niet

Dit is het enige dat ik heb, ik schrijf het af

Ja

Denk verdomme geen seconde dat we er niet voor sterven

Een semester alles wat nodig was om te weten dat die shit niets voor mij is

Ze waren aan het haten alsof we gek waren omdat ik te buitenlands ben

Binnenkort gaan ze praten over hoe we opstonden als een verdomde bloemist

Ik hoef niet te claimen of mijn shit echt of nep is

Leg gewoon de records uit en laat die verliezers praten

Fuck al die kleine dingen, ga leren hoe je je staat kunt herstellen

Ik blijf klaar voor het vlees, wetende wat er op het spel staat

Er is geen splitsing in de weg, want mijn leven is rechttoe rechtaan

Functies Ik kom te laat voor ze

Kan het een fuck schelen als je buitenlanders bent

Laten we beginnen met wat echte shit

Ik ben op wat ik wil me niet rot voelen

Al deze vrouwen zijn afleiding, (ay)

Moeders gaven me alleen tot volgende mei om betaald te worden

Controleer mijn bank en bid dat ik gered word

Dat is de deal waar ik het altijd over heb

En wat doe je als je neerslachtig bent?

Jaloerse ogen die haat zien en ze identificeren

Opgehangen tijdens mijn race en niet bij de finish

Ze doden de tijd met een genocide

Maar ik ben aan het chillen terwijl ik nauwkeurig wordt onderzocht

Want ik let gewoon op mijn eigen pak en stropdas

Ja, en ik weet dat deze shit is doen of sterven

Ja, visioenen bloeien als een akelei

Nu we in beweging zijn, bewijzen ze dat ze gedesillusioneerd zijn

Zodra ik die cheque krijg

Ik vertrek om dit na te streven

Gewoon een leerling zonder klas die andere leerlingen uit de klas haalt

jij dom

Ik kan het niet schoppen, ik moet mijn schoen in de industrie krijgen

Onderweg heb ik wat vijanden gemaakt

Ik moest afstand nemen van mijn leeftijdsgenoten om deze neigingen te doorbreken

Alleen bro's krijgen Rollies als er geld doorheen glijdt

Omdat ik moet kijken aan wie ik mijn tijd geef

Nu besteden we 24 uur aan een enkele druppel

Pringle op de schouder, houd me op mijn verdomde baan

En we leven in een paar betere dagen, eindelijk hebben we een borrelende stroom die loopt zoals

zijn Perrier

Kom direct naar me toe als er iets is dat je probeert te zeggen

Kijk naar mijn gezicht bro, lijkt het alsof ik probeer te blijven?

Er zijn geen buitenseizoenen

Waarom wil je verdomme alleen vrije tijd?

Talking shit, speel dat spel niet, ik laat ze allemaal stomen

Laat me alleen en laat me werken, ik heb mijn hoodie aan

Ik kan geen rust krijgen, ik zie de rest en denk dat ik aan moet staan

Weet wat een schakelaar is en kom terug naar me alsof ik ze iets schuldig ben

Ik denk dat we gaan zien wie er echt om geeft nadat het project klaar is

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt