Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep 'Em Eager To Listen , artiest - Eric B., Rakim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric B., Rakim
Me and the raps laid back
Nonchalant and relaxed in the track
Put together well, so it aint hard to tell
Easy to recognize, so my recordsll sell
On the microphone, well known with a low tone
Show and prove when the stage show is shown
All you hear is screams when Im hit by the laser beams
Ladies fiend, rappers are choosin up teams
So who could beat up, just before we meet up Before I kick a rhyme, I kick my feet up To let you know, everythings under control
Under surveillance, takin over your soul
So let me handle this, gettin scandalous
All my jams are hits, never plan to miss
Crowd is captured, released at my permission
Peep em, as i, keep em eager to listen
Opponents are found paralyzed from the mic down
Left with a little sight ears still hear the sound
Try to clear your mind but its still there
Give him about a year, then give him a wheelchair
I damage and deteriorate, til your brain dead
No huss cuss what I discussll bust his head
Heres some hearin aids when your eardrums fail
You get scars, so you could read it in braille
Close your third eye, then I do body work
And I keep the same procedure til somebodys hurt
My djll sew up cuts like an m.d.
And I still move crowds like an m.c.
Entertain and tear you out of your frame
Leave you in a puddle of blood, then let it rain
Then I get deep, so try to withstand
On my level to think, or sink like quicksand
He couldnt hang, so I cut the rope short
Watchin em fall, cause they need more support
This is the way that I done, all of my competition
Peep em, as i, keep em eager to listen
Keep em eager to listen
The performance I give em is, somethin like a hypnotism
Swingin back and forth, til you can keep the rhythm
At the tone of my voice, you will become
Eager to listen dance in a trance til you see the
R on stage, no cheers, all ears
All three of your eyes on me, so it appears
Just like you thought it would be, but even better
Live and direct on stage, instead of the
Radio or video or studio rehearsin
Im at my best in the flesh in person
The main attraction, center of attention
The crowdll go crazy, soon as I mention
Its time to communicate, so lets conversate
I get my point across, when you respond I make sense
So now we could continue the mission
As i, keep em eager to listen
As i, keep em eager to listen
I used to always say one day
Ill play in the nba cause Ill slay
Opponents well, and also excel
As a black quarterback in the nfl
I throw to score so I can hear the crowd roar
Keep em, out of they seats and on the floor
And when I win, itll pump my adrenaline
My record is undefeated, and Ill win again
Ill never lose or hear boos from the audience
Cause they participate, and applaud me since
I bring em what they want to hear
And theyll fill up the atmopshere
With people that came to party, and have a good time
So when Im gone, Im sure, you understood the rhyme
Because I promise to accomplish the mission
Cause i, keep em eager to listen
Ik en de raps relaxed
Nonchalant en ontspannen in de baan
Goed in elkaar gezet, dus het is niet moeilijk te zeggen
Gemakkelijk te herkennen, dus mijn records zullen verkopen
Op de microfoon, bekend met een lage toon
Laat zien en bewijs wanneer de show wordt vertoond
Het enige wat je hoort is geschreeuw als ik geraakt wordt door de laserstralen
Damesvriend, rappers kiezen teams
Dus wie kan slaan, net voordat we elkaar ontmoeten Voordat ik een rijm schop, schop ik mijn voeten omhoog Om je te laten weten, alles onder controle
Onder toezicht, neem je ziel over
Dus laat me dit afhandelen, word schandalig
Al mijn jams zijn hits, plan nooit om te missen
Menigte is gevangengenomen, vrijgegeven met mijn toestemming
Peep em, net als ik, houd em enthousiast om te luisteren
Tegenstanders worden verlamd gevonden vanaf de microfoon naar beneden
Links met een beetje zicht oren horen nog steeds het geluid
Probeer je hoofd leeg te maken, maar het is er nog steeds
Geef hem ongeveer een jaar en geef hem dan een rolstoel
Ik beschadig en verslechter, tot je hersens dood zijn
No huss vloeken wat ik bespreek, zal zijn hoofd breken
Hier zijn een paar hoortoestellen als je trommelvliezen het begeven
Je krijgt littekens, zodat je het in braille kunt lezen
Sluit je derde oog, dan doe ik lichaamswerk
En ik blijf dezelfde procedure volgen tot iemand pijn doet
Mijn djll naait sneden als een m.d.
En ik verplaats nog steeds menigten als een m.c.
Vermaak en scheur je uit je frame
Laat je in een plas bloed en laat het dan regenen
Dan raak ik diep, dus probeer te weerstaan
Op mijn niveau om na te denken of te zinken als drijfzand
Hij kon niet hangen, dus ik knipte het touw kort
Kijk hoe ze vallen, want ze hebben meer ondersteuning nodig
Dit is de manier waarop ik het deed, al mijn concurrentie
Peep em, net als ik, houd em enthousiast om te luisteren
Zorg dat ze graag willen luisteren
De voorstelling die ik ze geef, is een soort hypnose
Zwaai heen en weer, totdat je het ritme kunt behouden
Op de toon van mijn stem word je
Luister graag naar dans in trance totdat je de . ziet
R op het podium, geen gejuich, alle oren
Alle drie je ogen op mij gericht, dus het lijkt erop
Net zoals je dacht dat het zou zijn, maar nog beter
Live en direct op het podium, in plaats van de
Radio- of video- of studiorepetitie
Ik ben persoonlijk op mijn best in het echt
De belangrijkste attractie, het middelpunt van de aandacht
De menigte wordt gek, zodra ik het zeg
Het is tijd om te communiceren, dus laten we praten
Ik begrijp mijn punt, als je reageert, begrijp ik het
Dus nu kunnen we de missie voortzetten
Zoals ik, blijf ze graag luisteren
Zoals ik, blijf ze graag luisteren
Ik zei altijd op een dag
Ik zal in de NBA spelen omdat ik zal doden
Tegenstanders goed, en ook uitblinken
Als zwarte quarterback in de nfl
Ik gooi om te scoren zodat ik het publiek kan horen brullen
Houd ze uit de stoelen en op de grond
En als ik win, pompt het mijn adrenaline op
Mijn record is ongeslagen en ik zal opnieuw winnen
Ik verlies of hoor nooit boegeroep van het publiek
Omdat ze meedoen, en applaudisseren voor mij sinds
Ik breng ze wat ze willen horen
En ze vullen de sfeer
Met mensen die kwamen feesten en het naar hun zin hebben
Dus toen ik weg was, begreep je zeker het rijm
Omdat ik beloof de missie te volbrengen
Want ik, zorg ervoor dat ze graag willen luisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt