
Hieronder staat de songtekst van het nummer Barnameh , artiest - Erfan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erfan
ببین اگه اینجا بد شه برنامه
میبرمت یه جا سالار
نیستیم دنباله بچه برنامه
سنگین اومدیم تا حالاش
(ورس ۱)
هر چی خوبه میگم برق چونکه میگیرتم
هر چی نمیگیره قهوه ترکه، سیکیم اصن
سر میزمونی لیوان گوس حتما پره
سفیدی میریزه مثل بهمن دورت
سیاه لباسا چونکه وثوقی تنمه
مس بتمن و مثل جوکر لبخند داره
دافِ عاشقِ منو دوستامه
حتی اگه نگیره چی میگم لحنو دوست داره
اصلا ندیده چی دیدم حالا شبو روز بامه
میگم بیا فقط برنامهرو نکن روزنامه
یعنی نده خبر که هر چی عمله نره
تنها بیا همرات نیاد هر چی حبله نره
و اگه دمه دره بهش بگو دره بغله
و تو هم نری بغلش، کیفش بغله داره
اووه، میگه یکم یواشتر
زیره کنکورم اینجوری فشار نداشتم
منم بش میگم فدات شم
میدونم مرضمو داری
بذار دوات شم
(همخوان)
ببین اگه اینجا بد شه برنامه
میبرمت یه جا سالار
نیستیم دنباله بچه برنامه
سنگین اومدیم تا حالاش
(سیجل)
مگه کلاج نداری دادا خلاصی میری
لیوانو پر کن بره سریع برام سیبیری
تو این دور و ور حاجی حول زیاده
یه جوری مخفی میان انگار عملیاته
فرنگی، پلنگی، محلی بدو سره اصل مطلب
باقی چرندیاته
سالار ماییم، جنس بال دار ماییم
دنباله کسه جان وار جانیم
چیه داستان بگو ویکتور کوشش
هنوز نیومده نفهمید میک خورد گوشش
حرفاشو نمیدم من هیچ طور گوشش
سریع تابلو میشه بیلبورد تو چشم
مهم نیست دیگه ده ساله تو کاریم
هرکی فکر میکنه امثال اوناییم
ما فیک ساخته شدیم گرون در نیاد
زلزله بخورم نه یه موش ور نیاد
(همخوان)
ببین اگه اینجا بد شه برنامه
میبرمت یه جا سالار
نیستیم دنباله بچه برنامه
سنگین اومدیم تا حالاش
(لیتو)
سه تادوست روی بیت
دوتاشونم مو سفید
پیر کار دیره اینکه
بگن لیتو زود رسید
گفتم تازه نفسم
هارم بازه قفسم
کارم باز بده دستم
جا من لازمه اصلا
سره بیست و سه
کردم لیستو صفر
ساختم بعدش رفتش
لیست تو فر
مغز کارا فیلسوفه
منم بیا ببین کجام
من از دو سال پیش
دیدم حال نمیده
کوبیدیم از نو ساختیمش
به هر حال یه کم کار کردم
یه چند ماه زرنگا بگن باز
یه حرفایی که من صاف برم پایین
ولی من جام بالاست چشم باز
گوشم نه، فکر نکنی یه وقتی به حرفاست
دیدم میگن چرت
پَ بی خیالِ بحث خوب
بشون میگن هرچی
دیدی آره ضبط کن
برنامه سفت میدونی دست ماست
اینقده کس میگه ولی با یه لفظ به گاس اونم
(همخوان)
ببین اگه اینجا بد شه برنامه
میبرمت یه جا سالار
نیستیم دنباله بچه برنامه
سنگین اومدیم تا حالاش
Kijk hier of het programma slecht gaat
Ik zal je ergens naartoe brengen
We zijn geen kindervervolg op de app
We kwamen zwaar tot nu toe
(Versie 1)
Alles wat goed is, zeg ik elektriciteit omdat ik het snap
Wat de koffie van de toverstok niet neemt, Sikim Asan
De kop van het mousseglas moet vol zijn
Witheid valt als een lawine
Zwarte kleren omdat ze betrouwbaar zijn
Copper Batman en lacht als een grappenmaker
Duff, mijn minnaar, is mijn vriend
Zelfs als hij niet begrijpt wat ik zeg, houdt hij van de toon
Ik zag helemaal niet wat ik zag
Ik zeg kom op, programmeer de krant gewoon niet
Het betekent niet weten dat alles niet werkt
Ga gewoon met hem mee, doe niets
En als je het de vallei noemt, is de vallei ernaast
En je knuffelt hem niet, zijn tas knuffelt
Uh oh, zegt hij een beetje langzamer
Ik had niet zo'n druk bij mijn toelatingsexamen
Ik zeg je ook om op te offeren
Ik weet dat je ziek bent
Laat me bidden
(Medeklinker)
Kijk hier of het programma slecht gaat
Ik zal je ergens naartoe brengen
We zijn geen kindervervolg op de app
We kwamen zwaar tot nu toe
(Vermelding)
Als je geen collage hebt, Dada, kom je er vanaf
Vul het glas snel, Siberisch lam
Je bent veel in de buurt van Haji
Het is een soort geheim tussen operaties
Perzisch, luipaard, lokaal, het belangrijkste
De rest is onzin
Wij zijn de heerser, wij zijn het gevleugelde geslacht
Iemand levend volgen
Wat een verhaal om te vertellen Victor probeerde
Hij heeft nog niet gehoord dat Mick zijn oor opeet
Ik luisterde niet naar hem, ik luisterde helemaal niet naar hem
Al snel wordt het reclamebord een reclamebord in het oog
Het maakt niet uit, we werken al tien jaar
Iedereen denkt dat we zijn zoals zij
We zijn duur gemaakt
Ik zal een aardbeving eten, geen enkele muis zal vallen
(Medeklinker)
Kijk hier of het programma slecht gaat
Ik zal je ergens naartoe brengen
We zijn geen kindervervolg op de app
We kwamen zwaar tot nu toe
(Lito)
Drie vrienden aan het bit
Twee van hen hebben wit haar
Oud werk is laat
Stel dat Lito vroeg arriveerde
Ik zei frisse adem
Ik open mijn kooi
Open mijn hand
Waar heb ik het überhaupt nodig?
Hoofdstuk drieëntwintig
Ik heb een nullijst
Ik heb het gemaakt en toen ging het weg
De lijst staat in de oven
Het brein van Kara Filosoof
Laat me zien waar ik ben
ik van twee jaar geleden
ik zag dat het niet zo was
We klopten en herbouwden het
Hoe dan ook, ik heb een beetje gewerkt
Zeg het verstandig voor een paar maanden
Een woord dat ik regelrecht naar beneden ga
Maar ik heb de ballastbeker open mijn ogen
Luister, denk niet dat er een tijd is voor woorden
Ik zag ze snoozen zeggen
Maak je geen zorgen over een goede discussie
Ze zeggen alles
Didi ja opnemen
Je weet dat het harde programma in onze handen ligt
Iemand zegt het, maar in één woord, tegen Gus
(Medeklinker)
Kijk hier of het programma slecht gaat
Ik zal je ergens naartoe brengen
We zijn geen kindervervolg op de app
We kwamen zwaar tot nu toe
ASADI, Erfan, Faramarz Aslani • 2021
Erfan, Reza Pishro • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt