Hieronder staat de songtekst van het nummer Hardcore , artiest - EPMD, Redman met vertaling
Originele tekst met vertaling
EPMD, Redman
When I turn a party out, all hands is in the air
Some say it’s chill, New York throw chairs
The punk funk sound to make a sane man flip
Girls rush the stage, faggots cold dip
Low to avoid the caps and blows
By the gangbanners at the B-boy shows
Wit the cops trying to control the crowd
But they can’t, systems crank So What’cha Saying’s pumping loud
Blows are thrown, heads are flown like Pan Am Brothers licking off like the son of Sam and
The bass continues to thump
Some brothers hit the parking lot to go pop trunks
Hoes are slapped, jewels are snatched
Brothers are caught in the cross fire without no caps
And on my way out, I heard a sucker scream and shout
Niggas, Niggas, yea, cold turn the party out
(E Double)
Rap combat squares sat and I attack
Any crab MC that’s down wit the wack
And I wreck and if I can not snap a neck
Throw a knock, I’ll blow and look for a tech
I’m terror, new edition to rap era
I can’t be beat, I’m too sweet plus clever
I’m smart, yes, I’m a so called genius
I’m equip wit the thinking cap they call ?(Keenison)?
Yo, wit that, I can break fool
Especially when the posse is thick and got tools
Make me feel good 'cause they got steel
No blasters or cap guns son, the real deal
K-A, microphone wrecker E-D
The O, the U, the B, the L to the E Rocking on, word is born, so abandon ship
My name is Erick Sermon now want some and I’ll flip
I’m far from a chump, I’m harcore like Brooklyn
Mess wit me and get your manhood token
(Redman)
I got it going on, ?(sister muck)?, next to flex
You bet I drop heavy, so girls grab your coatex
I catch fits when I blitz a rhyme grit
And my lip gets to the point so rip some more fly shit
Redman ready to rock ruff rhymes
Renegade rapper, rip when it’s rhyme time
Punk push a pin in ?(pilt)?
so when I ?(pit)?
Pack pistol posse flow some more pro shit
Fe Fi Fo Fum funky to floor a Fuck a freak, words before play
Quickly, quiet is kept, never quack
On a Q-Tip, I quote, I throw rhymes like a quarterback
A monster, murder muthafuckas like Manson
A madmen who mutilize men with 9 mm
Bullets ?(brobab)?
brother back to back I slam
Bread and butter, break beast to Bam Bam
Jump off the Jim before I jack my johnson
I jam like Janet, chew MC’s like Swanson
Get a stamp dummy, I’m digging a dungeon
Can you dig that I dig deep to destroy dum dums
Yes, I yam what I yam when I jam, bro
My afro’s in the house, yo, yo, yo Known as I live large, life will be luxury
Ladies in Lamborginies, love is like (lut) to me Nasty nigga, competition is none
From Newark, New Jersey, knot hairs like Mike Nunn
Shit, rap is still when I’m stroking
Smoke wit shotguns but the sign said no smoking
Cool it kiddo, I control from sea to sea
Cut like Chuckie, plus style it top D Super mad lover, cool from the new schoo;
Hold your breath, while I walk holding my jewels
Als ik een feestje maak, zijn alle handen in de lucht
Sommigen zeggen dat het chill is, New Yorkse werpstoelen
Het punk-funkgeluid om een verstandig mens te laten flippen
Meisjes haasten het podium, takkenbossen koude duik
Laag om de doppen en klappen te vermijden
Door de gangbanners bij de B-boy shows
Met de politie die de menigte probeert te beheersen
Maar dat kunnen ze niet, systemen draaien op. Dus What'cha Saying pompt luid
Er worden klappen uitgedeeld, hoofden worden gevlogen als Pan Am Brothers likken af als de zoon van Sam en
De bas blijft dreunen
Sommige broers gingen naar de parkeerplaats om hun koffers te pakken
Schoffels worden geslagen, juwelen worden weggerukt
Broers worden gevangen in het kruisvuur zonder petten
En toen ik naar buiten ging, hoorde ik een sukkel schreeuwen en schreeuwen
Niggas, Niggas, ja, koud draai het feest om
(E Dubbel)
Rap-gevechtspleinen zaten en ik val aan
Elke krab MC die down is met de wack
En ik sneuvel en als ik geen nek kan breken
Gooi een klop, ik blaas en zoek een techneut
I'm terror, nieuwe editie in het raptijdperk
Ik kan niet kloppen, ik ben te lief en slim
Ik ben slim, ja, ik ben een zogenaamd genie
Ik ben uitgerust met de denkmuts die ze ?(Keenison) noemen?
Yo, met dat, ik kan gek worden
Vooral als de groep dik is en gereedschap heeft
Geef me een goed gevoel, want ze hebben staal
Geen blasters of cap guns zoon, het echte werk
K-A, microfoonsloper E-D
De O, de U, de B, de L tot de E Rocking on, woord is geboren, dus verlaat het schip
Mijn naam is Erick Preek, wil er nu een paar en ik zal flippen
Ik ben verre van een sukkel, ik ben harcore zoals Brooklyn
Knoei met me en ontvang je mannelijkheidsfiche
(Rode man)
Ik heb het door, ?(sister muck)?, naast flex
Reken maar dat ik zwaar val, dus meisjes pakken je coatex
Ik vang het op als ik een rijm grit blitz
En mijn lip komt ter zake, dus scheur nog wat vliegenshit
Redman klaar om ruff-rijmpjes te rocken
Renegade rapper, rip wanneer het rijmtijd is
Punk duwt een pin in ?(pilt)?
dus wanneer ik ?(pit)?
Pack pistol posse flow wat meer pro shit
Fe Fi Fo Fum funky to floor a Fuck a freak, words before play
Snel, stil wordt gehouden, nooit kwaakt
Op een Q-Tip, ik citeer, gooi ik rijmpjes als een quarterback
Een monster, moord muthafuckas zoals Manson
Een gekken die mannen verminken met 9 mm
Kogels? (brobab)?
broer rug aan rug ik sla
Brood en boter, breek het beest voor Bam Bam
Spring van de Jim voordat ik mijn johnson krik
Ik jam als Janet, kauw op MC's zoals Swanson
Pak een postzegeldummy, ik ben een kerker aan het graven
Kun je graven dat ik diep graaf om dum dums te vernietigen?
Ja, ik yam wat ik yam als ik jam, bro
Mijn afro's in huis, yo, yo, yo Bekend als ik leef groot, het leven zal luxe zijn
Dames in Lamborginies, liefde is als (lut) voor mij Nare nigga, concurrentie is niets
Knoop haren uit Newark, New Jersey, zoals Mike Nunn
Shit, rap is nog steeds als ik streel
Rook met jachtgeweren, maar op het bord stond niet roken
Cool it kiddo, ik bestuur van zee tot zee
Knip als Chuckie, plus style het top D Super gekke minnaar, cool van de nieuwe school;
Houd je adem in, terwijl ik loop terwijl ik mijn juwelen vasthoud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt