Hieronder staat de songtekst van het nummer Well Done , artiest - Ephemerals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ephemerals
Must be a full time job
Losing all those files
That show that you’re complicit
In all those crimes
Must be a real headache
Reading all those emails
From all those normal people
You spy on every day
Must be a knacker man
When the campaign starts to roll
Leadership don’t count for shit
When you’re led by opinion polls
Must be a cross to bear
Tryin’a defend all your loot
Kill the leader of a group you hate
And they replace him with a bigger brute
Well done!
You’re doing great
Where can I sign up
To put my head upon a stake
Must be a massive drag
Waterboarding confessions
Course they’ll tell you anything
That’s your base of intelligence
Must be a nightmare life
Living in this constant fear
Acting like a terrorist
Is anyone who has a beard
Well done!
You’re doing great
Where can I sign up
To serve my head up on a plate
So how much safer do you feel
Now you’re dribbling over my shoulder?
We could kill all the foreigners in the world
But then who’d be there to declare «war is over»
Well done!
You’re doing great
Where can I sign up
To serve my head on a plate
Moet een fulltime baan zijn
Al die bestanden kwijtraken
Die laten zien dat je medeplichtig bent
Bij al die misdaden
Moet een echte hoofdpijn zijn
Al die e-mails lezen
Van al die normale mensen
Je bespioneert elke dag
Moet een knappe man zijn
Wanneer de campagne begint te lopen
Leiderschap telt niet mee
Wanneer je wordt geleid door opiniepeilingen
Moet een kruis zijn om te dragen
Probeer al je buit te verdedigen
Dood de leider van een groep die je haat
En ze vervangen hem door een grotere bruut
Goed gedaan!
Je doet het geweldig
Waar kan ik me aanmelden
Om mijn hoofd op een staak te zetten
Moet een enorme sleep zijn
Waterboarding bekentenissen
Natuurlijk vertellen ze je alles
Dat is uw basis van intelligentie
Moet een nachtmerrie zijn
Leven in deze constante angst
Zich gedragen als een terrorist
Is er iemand die een baard heeft?
Goed gedaan!
Je doet het geweldig
Waar kan ik me aanmelden
Om mijn hoofd op een bord te serveren
Dus hoeveel veiliger voel je je?
Nu dribbel je over mijn schouder?
We kunnen alle buitenlanders ter wereld doden
Maar wie zou er dan zijn om te verklaren dat de oorlog voorbij is?
Goed gedaan!
Je doet het geweldig
Waar kan ik me aanmelden
Om mijn hoofd op een bord te serveren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt